And I tell him it's anise. | И я ответила, что это анис. |
You sure you don't mean anise or orris root? | Ты, наверное, имеешь в виду анис или фиалковый корень? |
Anise was used to flavor fish and chicken dishes, and its seeds were served as sugar-coated comfits. | Анис использовался в блюдах из рыбы и курицы, а его семена, покрытые сверху сахаром, играли роль конфет. |
And add new bait for carp anise, They love him better peck. | А в наживку для карпов добавляй анис, они его любят и лучше клюют. |
The city is home to the historic distillery which produces Anís del Mono, a spirit made of herbs and anise, the most famous anisette in Europe. | Город является домом известного ликероводочного завода, который производит Анис дель Моно, самую известную в Европе анисовую водку. |
You are referring to my symbiote Anise, Colonel. | Вы имеете в виду моего симбионта Энис, полковник. |
I assume Anise refused to say where or what this covert mission was. | Я так понимаю, Энис отказалась рассказать где и что это за миссия. |
Anise, my symbiote, is far more interested in Dr. Jackson, on an intellectual level, but she would have to suffer. | Моего симбионта Энис больше интересует доктор Джексон, в интеллектуальном смысле,... но ей придётся пострадать. |
Anise? Can I see you for a moment? | Энис, можно вас на минуту? |
If it happens, he thinks Anise can use what she would learn to save you. | Если это случится, то он думает, что так Энис выяснит, как тебя спасти. |
There was a first miracle of transformation of water in wine which was made actually by Virgin Maria, having diluted strong Anise self-race by water in jugs. | Там произошло первое чудо превращения воды в вино, которое сделала Богородица Мария, разбавив крепкую анисовую самогонку водой в кувшинах. |
The city is home to the historic distillery which produces Anís del Mono, a spirit made of herbs and anise, the most famous anisette in Europe. | Город является домом известного ликероводочного завода, который производит Анис дель Моно, самую известную в Европе анисовую водку. |