| At the beginning of 1817 he laid siege to the city of Angostura. | В начале 1817 года он осадил город Ангостура. |
| My favorite CocktailDB list another and very intriguing recipe of Katinka Cocktail: gin, cordial Medoc, green Chartreuse and Angostura bitters. | Моя любимая CocktailDB предлагает ещё более удивительный состав коктейля Катенька (Katinka): джин, кордиаль Медок, зеленый Шартрез и Ангостура биттер. |
| I use Angostura 1919 Premium rum from Trinidad and 100 g of crushed ice. | Я использовал тринидадский ром Ангостура 1919 и 100 г креша. |
| What about some gin and Angostura Bitter? | Как на счет джина или бальзама Ангостура? |
| If I could get a little angostura bitters for my coffee, That'd be great, thanks. | Если бы вы добавили в кофе чуть-чуть ангостуры, (ангостура - ядерное пойло) было бы прекрасно, благодарю. |
| The project involves the implementation Majes of the Angostura dam of 1,140 million cubic meters of water transmission and distribution works to 38.500 hectares. | Проект предусматривает осуществление Majes плотины Angostura из 1140 млн. кубических метров воды передачи и распределения работ в 38,500 га. |
| 25 hotels in Villa La Angostura, Argentina. | 25 отелей в Villa La Angostura, Аргентина. |
| He said that only in the Angostura Dam will generate 6,000 jobs directly, while the agricultural production phase of the project will give permanent employment to 160 thousand people in the agricultural and agribusiness sector. | Он сказал, что только в Angostura плотина создаст 6000 рабочих мест непосредственно, а сельскохозяйственное производство этап этого проекта будет давать постоянную занятость для 160 тысяч человек в сельскохозяйственный и агропромышленный сектор. |
| Bujiu, if you add a drop of "angostura"... it'll taste better, like Negroni. | Бижу, если ты добавишь сюда каплю "ангостуры"... на вкус будет, как "Негрони". |
| The following day Manuel Piar, General-in-Chief, was executed against the wall of the cathedral of Angostura by a firing squad. | На следующий день Мануэль Пиар был расстрелян у стены собора Ангостуры. |
| O'Higgins wanted to defend the city of Rancagua, while Carrera wanted to make the stand at the pass of Angostura, a more felicitous defensive position but also closer to Santiago. | О'Хиггинс собирался защищать город Ранкагуа, в то время как Каррера хотел занять позицию на перевале Ангостуры, более удачной оборонительной позиции, но более близкой к Сантьяго. |
| If I could get a little angostura bitters for my coffee, That'd be great, thanks. | Если бы вы добавили в кофе чуть-чуть ангостуры, (ангостура - ядерное пойло) было бы прекрасно, благодарю. |
| On 17 December 1819 the Congress of Angostura declared Gran Colombia an independent country. | 17 декабря 1819 года Конгресс в Ангостуре объявил Великую Колумбию независимой страной. |
| The former Department of Cundinamarca (as established in 1819 at Angostura) became a new country, the Republic of New Granada. | Департамент Кундинамарка (как было решено в Ангостуре) стал новой страной, называвшейся Республика Новая Гранада. |
| There President Lopez has assembled 3,000 troops, plus another 2,000 at Pikysyry and 700 at Angostura. | Там президент Лопес собрал 3000 человек, ещё 2000 человек было собрано в Пикисири и 700 человек в Ангостуре. |