Английский - русский
Перевод слова Amphitheatre

Перевод amphitheatre с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Амфитеатр (примеров 29)
Furthermore, the Museum has communal halls, an amphitheatre with 300 seats, two halls of manifold uses, shop and a large foyer where temporary exhibitions of small scale and events can be housed. Кроме того, музей имеет актовый зал, амфитеатр на 300 мест, два более мелких зала, магазин и большое фойе, где могут быть размещены временные выставки менее значимых событий.
And the Jaripa amphitheatre is huge. А Джарипский амфитеатр просто огромен.
It's a lush neighbourhood with vast parks along the beach and more to the east, ancient oaks and a beechwood enveloping a big amphitheatre - a venue for various summer events and concerts. Всё утопает в зелени, вдоль пляжа тянется полоса парков, где растут старые деревья, в тени которых скрыт огромный амфитеатр, где летом проходят концерты и фестивали.
COLISEUM: The Flavian Amphitheatre, a product of Roman architecture, was built in the year 72 and is known around the world as the Coliseum. Колизей: Амфитеатр Флавия, архитектурный комплекс римского искусства, построенный в 72 н.э. известный во всем мире как Колизей.
Aside from being a historical landmark and an object of archaeological study, the amphitheatre has been used for concerts and other public events in modern times. Современное использование: Помимо исторического ориентира и объекта археологического изучения, амфитеатр в Помпеи был использован для концертов общественных мероприятий современного периода.
Больше примеров...
Форме амфитеатра (примеров 4)
The first floor of the cathedral has galleries, platforms and spaces in amphitheatre. Этаж собора обладает галереями, трибунами и пространствами в форме амфитеатра.
The octagonal nave (for the Christians it symbolizes the resurrection), with a free opening of 36,00m, is completed on the octagon's diagonals with four semicircular apses inside and polygonal apses outside, with spaces in amphitheatre. Неф в форме восьмиугольника, открытый на 36 метров, который в крестьянской вере символизирует Воскресение, дополняется по диагоналях восьмиугольника четырьмя полукруглыми апсидами внутри и многоугольными опсидами снаружи с пространствaми в форме амфитеатра.
The city's layout is similar to that of an amphitheatre; commercial districts are near the water, while residential neighborhoods are located on the hills above. Он построен в форме амфитеатра; коммерческие районы расположены рядом с водой, а жилые кварталы находятся выше на холмах.
Above this beach, on the rock of an amphitheatre form the old city Ulcinj is situated. Интересен и Малый пляж, над которым на скале в форме амфитеатра и построен старинный город Улцинь.
Больше примеров...
Amphitheatre (примеров 10)
Slipknot performed "Psychosocial" live for the first time on July 9, 2008, at the White River Amphitheatre in Auburn, Washington. Slipknot сыграли впервые «Psychosocial» вживую 9 июля 2008 года в White River Amphitheatre в Auburn, Washington.
Most of the concert footage was taken from a show at the Los Angeles Universal Amphitheatre on 2 September 1974. Большинство концертных кадров взято из шоу в лос-анджелеском Universal Amphitheatre, прошедшее 2 сентября 1974 года.
In their first season, the Bulls played their home games at the International Amphitheatre, before moving to Chicago Stadium. В течение первых двух сезонов «Буллз» сыграли большинство своих домашних игр в International Amphitheatre, прежде чем играть свои домашние игры на Чикагском Стадионе.
In autumn 1976, while still recording, Fleetwood Mac showcased tracks from Rumours at the Universal Amphitheatre in Los Angeles. Осенью 1976 года, когда запись всё ещё шла полным ходом, Fleetwood Mac исполнили несколько треков из предстоящего альбома на сцене Universal Amphitheatre (англ.)русск. в Лос-Анджелесе.
The 2005 VGAs was held December 10, 2005, at the Gibson Amphitheatre in Los Angeles. В 2005 году VGA проходила 10 декабря в концертном зале Gibson Amphitheatre, который находится в Лос-Анджелесе.
Больше примеров...