| The distinguished-looking gentleman at the podium is an alumnus of the university. | Этот благородный джентльмен - выпускник университета. |
| José María Vargas, (also Rector, faculty and alumnus) scientist (1835-36). | Хосе Мария Варгас, (ректор, преподаватель и выпускник) учёный (1835-1836). |
| He was born in San Antonio, Texas, and is a 1989 alumnus of John Jay High School. | Родился в Сан-Антонио, Техас, выпускник 1989 года Средней школы Джона Джея. |
| He is an alumnus of Carleton College in Northfield, Minnesota and currently lives in Wellington, New Zealand. | Он выпускник Карлетонского колледжа в Нортфилде, Миннесоте, а в настоящее время живёт в Веллингтоне, Новой Зеландии. |
| Any self-respecting Harvard alumnus would know the answer to that. | Любой уважающий себя выпускник Гарварда должен знать это. |
| He's the alumnus who decides who gives the toast. | Он - выпускник, который решает, кто будет произносить речь. |
| No, we're here because you're an important alumnus, Robby, and a friend. | Нет, вы здесь, потому что ты важный выпускник, Робби, как друг. |
| Scientia C.E.O. Mike Bosovic is himself an alumnus of Noble Square. | сполнительный директор -айенша ћайк Ѕозович сам выпускник Ќобл -квер. |
| Two other indigenous alumni (an alumnus from Africa and an alumna from Asia) have been appointed to the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples. | Двое других выпускников из числа коренных народов (выпускник из Африки и выпускница из Азии) были назначены в Экспертный механизм по правам коренных народов. |
| Bachelor of Science; Master of Science; Alumnus of National Defence College, New Delhi. | Бакалавр наук; магистр наук; выпускник Колледжа национальной обороны, Нью-Дели. |
| His father's a big-deal alumnus at school. | Его отец почетный выпускник Берда. |
| You've got me as an alumnus. | Ведь я их выпускник. |
| I am an alumnus of this college... | Я сам выпускник этого колледжа... |
| And he's not listed as a Harvard alumnus. | И он не выпускник Гарварда. |
| /Kanat Kulshmanov/ The Bolashak scholarship proved to be a good start in life, says Arman Kashkinbekov, Bolashak scholarship holder, alumnus of the Vanderbilt University (USA), Manager for coordination of activities with the Government of ArcelorMittal Temirtau JSC. | КАЗИНФОРМ/Канат Кульшманов/ - Стипендия «Болашак» стала для меня своеобразной «путевкой» в жизнь. Такое мнение выразил в ходе интервью с нашим корреспондентом выпускник американского университета Vanderbilt, директор по координации работы с Правительством компании «АрселорМиттал Темиртау» Арман Кашкинбеков. |
| Under President William Jewett Tucker (1893-1909), Dartmouth underwent a major revitalization of facilities, faculty, and the student body, following large endowments such as the $10,000 given by Dartmouth alumnus and law professor John Ordronaux. | Под руководством Президента Уильяма Джеветта Такера (1893-1909), в Дартмуте были проведены серьезные работы в области обеспечения удобства преподавателей и студенчества; $10,000 на эти работы дал выпускник и профессор права Джон Ордронакс. |
| To cite another example, resource persons from Indonesia helped to launch the Academy in Timor-Leste, and a Russian-speaking Academy alumnus from Mongolia served as a resource person for the subregional Academy workshop in Tajikistan. | В качестве других примеров можно назвать случаи, когда консультанты из Индонезии помогли организовать Академию в Тимор-Лешти, а русскоязычный выпускник Академии из Монголии выступил в качестве консультанта для субрегионального практикума Академии в Таджикистане. |
| Montgomery is an alumnus of the Canadian Automotive Institute, now the Automotive Business School of Canada, Georgian College. | Монтгомери выпускник канадского автомобильного института (ныне автомобильная школа бизнеса Канады). |
| Charlie Tower, a friend and wealthy Miskatonic alumnus, paid to bring him to campus for the debate. | Чарли Тауэр, друг и состоятельный выпускник Мискатоникского университета, оплатил его приезд в кампус для участия в этих дебатах. |
| And as a LAC-Arts alumnus... it is with great pleasure that I highly recommend her for your program. | Как выпускник лос-анджелесского колледжа искусств с радостью рекомендую её кандидатуру. |
| On 26 June 2018, producer Chris Chibnall announced that the musical score for the eleventh series would be provided by Royal Birmingham Conservatoire alumnus Segun Akinola. | 26 июня 2018 год Крис Чибнелл раскрыл, что новым композитором сериала станет выпускник Королевской Бирмингемской Консерватории Сёгун Акинола. |
| Alumnus Joseph Carl Breil, class of 1888, notable as being the first person to compose a score specifically for a motion picture, also composed the music for Duquesne University's alma mater. | Джозеф Карл Брейл, выпускник 1888 года, ставший известным как композитор, пишущий музыку к фильмам, стал автором музыки для официального гимна университета. |
| An alumnus has come to visit - Say something. | Я бывший выпускник этой школы. |
| An alumnus has come to visit | Я бывший выпускник этой школы. |