Английский - русский
Перевод слова Alumnus

Перевод alumnus с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Выпускник (примеров 24)
José María Vargas, (also Rector, faculty and alumnus) scientist (1835-36). Хосе Мария Варгас, (ректор, преподаватель и выпускник) учёный (1835-1836).
Bachelor of Science; Master of Science; Alumnus of National Defence College, New Delhi. Бакалавр наук; магистр наук; выпускник Колледжа национальной обороны, Нью-Дели.
I am an alumnus of this college... Я сам выпускник этого колледжа...
Under President William Jewett Tucker (1893-1909), Dartmouth underwent a major revitalization of facilities, faculty, and the student body, following large endowments such as the $10,000 given by Dartmouth alumnus and law professor John Ordronaux. Под руководством Президента Уильяма Джеветта Такера (1893-1909), в Дартмуте были проведены серьезные работы в области обеспечения удобства преподавателей и студенчества; $10,000 на эти работы дал выпускник и профессор права Джон Ордронакс.
To cite another example, resource persons from Indonesia helped to launch the Academy in Timor-Leste, and a Russian-speaking Academy alumnus from Mongolia served as a resource person for the subregional Academy workshop in Tajikistan. В качестве других примеров можно назвать случаи, когда консультанты из Индонезии помогли организовать Академию в Тимор-Лешти, а русскоязычный выпускник Академии из Монголии выступил в качестве консультанта для субрегионального практикума Академии в Таджикистане.
Больше примеров...
Воспитанником (примеров 2)
The President of the 60th General Assembly of the United Nations is an AFS alumnus. Председатель шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций также является воспитанником АСМ.
Akjol Kasymbekov has chosen to intern in his own Public Charitable Fund 'Svetly Put' since he was an alumnus of this organization. Акжол Касымбеков продпочел практику в родном Общественном Благотворительном фонде «Светлый путь». В родном, потому что до учебы в лицее он сам являлся воспитанником фонда.
Больше примеров...
Студент (примеров 1)
Больше примеров...