| And he wouldn't do anything that would take him away from Allie. | И он не сделает ничего, что отдалило бы его от Элли. |
| Allie was in her third year of college when she volunteered as a nurse's aid. | На третьем году учёбы в колледже Элли решила пойти работать в госпиталь. |
| Allie, Joe, Thomas, Gracie, Wyatt, Parker, Miles, Jonathan, | Элли, Джо, Томас, Грейси, Уайт, Паркет, Майлз, Джонатан, |
| He sleeps with Allie. | Он спит с Элли. |
| Allie, you are going whether you like it or not. | Элли, в любом случае мы уезжаем. |
| marry me, allie... again. | Выходи за меня, Эли... снова. |
| it... allie, I'm not that guy, anymore. | Она... Эли, я теперь другой человек. |
| You and Allie are still keeping secrets. | У вас с Эли по-прежнему какие-то секреты. |
| For starters, you left Allie. | Для начала, ты бросила Эли. |
| Well, this is plainly not the vehicle that Allie Newmeyer crashed into. | Ну, это не та машина, в которую врезалась Эли Ньюмеер. |
| Perhaps some cold tea, Allie? | Может быть холодного чая, Алли? |
| Tim, you just said that Allie is a liar. | Тим, только что Вы говорили что Алли - лгунья. |
| Can you see the town yet, Allie? - Yes. | Ты уже видишь город, Алли? |
| Allie, you're killing us! | Алли, ты нас погубишь! |
| Is that what Allie said? | Это то, что сказала Алли? |