Allie's relationship with her father is more important than mine. | Отношения Элли с отцом важнее моих. |
All right, so, Allie said he cut off contact. | В общем, Элли сказала, он не выходит на связь. |
The next day, Allie woke up to find her world completely changed. | Проснувшись утром, Элли... обнаружила, что её мир совершенно изменился. |
Calm down, Allie, calm down. | Помогите! - Успокойтесь, Элли! |
No, not Allie. | Нет, это не Элли. |
it... allie, I'm not that guy, anymore. | Она... Эли, я теперь другой человек. |
You and Allie are still keeping secrets. | У вас с Эли по-прежнему какие-то секреты. |
Well, this is plainly not the vehicle that Allie Newmeyer crashed into. | Ну, это не та машина, в которую врезалась Эли Ньюмеер. |
Leaving Allie and coming here was an important step toward earning A.D.'s trust but you still have a long way to go and a decision to make. | Бросить Эли и прийти сюда было важным шагом, чтобы завоевать доверие А.Д, но тебе предстоит еще через многое пройти и принять много решений. |
One or both of them ran into trouble the other night when Allie Newmeyer struck their van. | Кто-то из них попал в неприятности, когда Эли Ньюмеер врезалась к ним в машину. |
The car got stolen, like Allie said. | Машину угнали, как и говорила Алли. |
Look, Allie, you drew me that map. | Послушайте, Алли, Вы нарисовали мне карту. |
Perhaps some cold tea, Allie? | Может быть холодного чая, Алли? |
Can you see the town yet, Allie? - Yes. | Ты уже видишь город, Алли? |
Allie knows what he's doing. | Алли знает, что делает. |