| Alison has nothing to confess, Agent Booth. | Элисон не в чем признаваться, агент Бут. |
| He puts the nannies on display, but he hides Alison Astor in a remote shallow grave. | Он выставляет нянь на всеобщее обозрение, но прячет Элисон Астор в неглубокой могиле. |
| No, I was this close to finding out from Alison what happened that night she disappeared. | Еще немного и я бы узнала у Элисон, что случилось в ту ночь, когда она исчезла. |
| 'From then on because of what we discovered we knew that Alison was dead.' | С этого момента, из-за того, что мы нашли, мы знали, что Элисон была мертва. |
| Cut off communication with Alison. | Прекрати общение с Элисон. |
| Alison worked there as a "housekeeper" for the Commander. | Алисон работала там «домработницей» у Командующего. |
| Well, maybe you should listen to Alison's words a little more often, Donnie. | Ну, может тебе стоит прислушиваться к словам Алисон почаще, Донни. |
| I don't think he knows, Alison. | Не думаю, что он знает, Алисон. |
| What were you doing in Alison's bedroom the night of her disappearance? | Что ты делала в комнате Алисон в ночь ее исчезновения? |
| Alison, you're brave for sharing. | Нет? Алисон, ты смелая, потому что смогла поделиться этим со мной. |
| Then alison must've been the intended target. | Значит, Эллисон была его целью. |
| I took the liberty of rescheduling your meeting with Alison and... | Я перенесла ваши встречи с Эллисон и Дитрих. |
| Alison, give me a minute with your father. | Эллисон, оставь нас с отцом на минутку. |
| Alison had asked him to get her a year's supply of birth control pills off the books, Which is strictly against a.m.a.code. | Эллисон просила его выписать ей противозачаточные таблетки не рекомендованные Американской медицинской ассоциацией. |
| Until alison tisdale took over his case file. | Только когда за его дело взялась Эллисон Тисдэйл. |
| I can't tell you, especially after the way Alison treated her. | Я не могу сказать тебе, Особенно после того, как Эли ударила её. |
| I was trying to get something for Alison, but I never got a chance. | Я пыталась достать кое-что для Эли, но у меня не получилось. |
| So the guy Alison married is... | Так что парень, за которого Эли вышла замуж... |
| "A" has been telling us to stop going after Alison probably because "A" wants to bring her home. | Э говорил нам, чтобы мы не искали Эли, может, потому что Э хочет, чтобы она вернулась домой. |
| The answer to who murdered Alison. | Ответ на вопрос кто убил Эли |
| I meant, are you okay with Alison? | Я имею в виду, ты в порядке из-за Элиссон? |
| Just... you think it'll be awkward with Alison still going here? | Только... думаете, Элиссон сможет продолжать учиться здесь? |
| Did I ever tell you about my daughter Alison? | Я тебе рассказывал своей дочери Элиссон. |
| The one alison gave us? | В одном из тех, что дала нам Элиссон? |
| Do you smoke, Alison? | Вы курите, Элиссон? |
| It was first described in 1913 by Theodore Dru Alison Cockerell. | Вид был впервые описан в 1900 году энтомологом Теодором Коккереллем (Theodore Dru Alison Cockerell). |
| There was also disagreement among the band about what material to perform; Woods advocated performing old favourites such as "All Around My Hat" and "Alison Gross", while Johnson favoured a set that emphasised their newer material. | Внутри группы возникли разногласия - в частности, относительно концертного репертуара: Вудс ратовала за старый материал («All Around My Hat», «Alison Gross»), Джонсон считал, что нужно исполнять новые песни. |
| Other releases 2013: "Skip Rope" (credited to Tweenchronic) Alison Gold biography, AllMusic "TweenChronic".. | Прочие релизы 2013: «Skip Rope» (выпущен под названием Tweenchronic) Alison Gold biography, Allmusic TweenChronic (неопр.) (недоступная ссылка).. |
| She is the daughter of actress Alison Sealy-Smith. | Макила - дочь актрисы Элисон Сили-Смит (англ. Alison Sealy-Smith). |
| When the crime lord Vixen hired Slaymaster to eliminate the Psi-Division, only Betsy, Tom Lennox, and their friend Alison Double were left when Brian defeated him. | Когда преступный лорд Виксен нанял Слэймастера для уничтожения Пси Дивизиона, только Бетси, Том Леннокс и их подруга Алисон Дабл (англ. Alison Double) остались в живых, когда Капитан Британия пришёл защитить их. |