| He lives with his Japanese wife of 69 years between Kyoto, Paris, Alicante and Washington. | Он живет со своей японской женой 69 лет между Киото, Париже, Аликанте и Вашингтоном. |
| Day by day, better services and more of them on Cumbre del Sol development in Benitachell, between Javea and Moraira in Alicante province. | День за днём, лучшие услуги и большее их разнообразие на Cumbre del Sol в Бенитачеле, между Хавеей и Морайрой в провинции Аликанте. |
| The initiative will include a 100 Cities Summit, to take place one year after the fifth session of the World Urban Forum, in Alicante, Spain. | Эта инициатива предусматривает проведение саммита «100 городов» через год после пятой сессии Всемирного форума городов в Аликанте, Испания. |
| Some MOOCs have mass appeal, like those from the University of Alicante in Spain and the Humboldt Institute in Germany, both of which offer courses on the practical aspects of starting up a business. | Некоторые курсы МООС массово используются такими учреждениями, как Университет Аликанте в Испании или Институт Гумбольдта в Германии - оба предлагают курсы по практическим аспектам создания собственного бизнеса. |
| Despite its 280,000 inhabitants, Alicante is a village in which almost everything is within walking distance, and acquaintances often cross paths. | Несмотря на население численностью в 280 тыс. чел., сровни деревушке, обойти пешком Аликанте не составляет никакого труда. |