You've been through so much, Alena. | Вы через многое прошли, Элена. |
I'm 100% certain, if Alena really did kill Richard, she absolutely had to. | Я на 100% уверена, что если Элена действительно убила Ричарда, значит ей пришлось это сделать. |
Alena, I know why you're here, and I want to assure you, your job is still safe. | Элена, я знаю почему ты здесь, и хочу тебя заверить, твоя работа вне опасности. |
The registers at Stonefield's tell a different tale, Alena. | Служащие в Стоунфилде рассказывают историю в другом контексте, Элена. |
Did he give you any sense why Alena broke off the engagement? | Он хотя бы намекнул, почему Элена отменила свадьбу? |
2007 - our the most beautiful Sergey and Alena! | 2007 - Наши самые красивые Сергей и Алена! |
Mr. Stanislau Agurtsou*, Ms. Alena Kupchyna*, Ms. Elena Gritsenko* Bhutan | г-н Станислау С. Агурцоу , г-жа Алена Купчина , г-жа Елена Гриценко |
Mr. Stanislau Agurtsou, Ms. Alena Kuchyna*, Mr. Uladzimir Vinagradau*, Mr. Valery Zhdanovich*, Mr. Uladzimir Shcherbau | г-н Станислау Агурцоу, г-жа Алена Кучина , г-н Уладзимир Винаградау , г-н Валерый Жданович , г-н Уладзимир Щербау |
Alena v strane fiordov (Alena in Fjordland), about issues related to tolerance and successful integration into another country's system of social and interpersonal relations. | "Алена в стране фиордов" о проблемах толерантности и успешной интеграции в систему социальных и межличностных отношений другой страны. |
Chtoby pomoch seme i podzarabotat, Alena i Yulka - jeny letchikov iz primorskogo garnizona - otpravilis v sosednii Kitai... | Чтобы помочь семье и подзаработать, Алена и Юлька - жены летчиков из приморского гарнизона - отправились в соседний Китай... |
All above is about me - Alena Olkhovikova - the author of the living here bears. | Все это обо мне - Алене Ольховиковой - авторе живущих здесь медведей. |
Alena needs an ordinary guy, not me. | Алене нужен обычный парень, а не я. |
Before the concert Nina Person has listened for a few Alena's works and remained satisfied, saying during the press-conference that she liked the songs of Alena Vinnitskaya. | Каждый может выбрать что-то свое - миксы для поклонников танцевальной культуры, и бонус для почитателей «живой» поп-рок музыки. |
«Alena has passed a long way to the scene, starting as the insurance agent, continuing as the TV host, and later becoming the participant of mega popular band. | В январе 2007 года вышел альбом танцевальной музыки «Электро». В него вошли 12 первоклассных песен, 12 проверенных временем хитов Vинницкой. |