| No, we're bound for Aldebaran. | Нет, мы летим на Альдебаран. |
| But we're paying you a fortune to take us to Aldebaran | Мы заплатили огромные деньги, чтобы вы привезли нас на Альдебаран. |
| Aldebaran was on my way and you asked to join the ship with half the public treasury that you pocketed | я собирался лететь на Альдебаран, и вы попросили взять вас на борт вместе с половиной общественной казны, которую вы прихватили. |
| In all, there are three major names for the brightest star in Taurus; the proper name Aldebaran and the scientific names, Alpha Taurind and 87 Tauri. | Таким образом, есть три главных имени для этой самой яркой звезды в Тельце: традиционное собственное имя - Альдебаран, и каталожные названия - Alpha Tauri (Альфа Тельца) и 87 Tauri (87 Тельца). |
| Your destination makes no difference to you It could be Aldebaran, or anywhere else, just as long as you get away | Вам было безразлично, куда лететь, на Альдебаран или на любую другую планету, лишь бы скрыться! |