Перевод albatross с английского на русский

• альбатрос
• Albatross
• Альбатроса-разведчика

Альбатрос (примеров 57)

I flew up high like an albatross, and then I saw you on the ground.
Я высоко взлетел, будто альбатрос, а затем я увидел тебя на земле.

Wendy was working on something called albatross, and I'm guessing that since she reached out to you, that you know what it is.
Что? Венди работала над чем-то под названием Альбатрос, и я предполагаю, что раз она вышла на тебя, ты знаешь, что это.

A monitoring of the numbers and species of seabirds caught in fishing operations in New Zealand waters, as well as the populations of such species as the wandering albatross, was also being undertaken by the New Zealand authorities.
Кроме того, новозеландские власти осуществляют наблюдение за численностью и видами морских птиц, попадающих в рыболовные сети в новозеландских водах, а также за популяциями таких видов, как странствующий альбатрос.

ON THE CONTRARY, THE ALBATROSS is considered A VERY GOOD OMEN.
Наоборот. Альбатрос - это очень хороший знак.

The Albatross was my ship.
"Альбатрос" был моим кораблем!

Albatross (примеров 17)

The default theme was an updated version of Albatross, designed by the Shimmer Team.
Тема по умолчанию - это обновленная версия Albatross, разработанная командой Shimmer.

The early incarnation of Fleetwood Mac with bandleader Peter Green achieved number one chart positions with the guitar-based instrumental Albatross in February 1969.
Раннее творчество группы Fleetwood Mac с лидером Питером Грином достигла первых мест в чартах благодаря инструментальной композиции Albatross в феврале 1969 года.

When Norrsken disbanded in 2000, guitarist Magnus Pelander went on to form doomy folk metal act Witchcraft and Nilsson and Edlund joined Albatross, a growly blues rock band whose lineup also included Sjöberg on drums.
Когда Norrsken распалась в 2000 году, гитарист Магнус Пеландер участвовал в формировании дум-фолк-метал-группы Witchcraft, а Нильсон и Эдланд присоединились к Albatross, блюз-рок-группе, в чей состав также входил барабанщик Аксель Шёберг.

When Albatross broke up, Nilsson and Edlund decided that for their next venture, they would head back towards their roots as musicians and songwriters.
После распада Albatross, Нильсон и Эдланд решили, что для их следующего опыта они должны вернуть свои корни, как гитариста и вокалиста.

Centurion sailed to Mocha, where she met up with Albatross and sailed with her to Suez.
Centurion вышел в Моха, где встретился с HMS Albatross и с ним пошел к Суэцу.

Альбатроса-разведчика (примеров 2)

On the following day, encountering four Albatross scouts, he engaged one, which crashed.
На следующий день, встретив четыре Альбатроса-разведчика, он атаковал один, и тот потерпел катастрофу.

On one occasion he chased down an Albatross scout and caused it to crash.
Однажды он загнал Альбатроса-разведчика и вызвал его крушение.