Перевод albatross с английского на русский

• альбатрос
• Albatross
• Альбатроса-разведчика

Альбатрос (примеров 57)

I haven't got any choc ices, I've just got this albatross.
У меня нет шоколадного мороженого, у меня только этот альбатрос.

Wendy was working on something called albatross, and I'm guessing that since she reached out to you, that you know what it is.
Что? Венди работала над чем-то под названием Альбатрос, и я предполагаю, что раз она вышла на тебя, ты знаешь, что это.

A monitoring of the numbers and species of seabirds caught in fishing operations in New Zealand waters, as well as the populations of such species as the wandering albatross, was also being undertaken by the New Zealand authorities.
Кроме того, новозеландские власти осуществляют наблюдение за численностью и видами морских птиц, попадающих в рыболовные сети в новозеландских водах, а также за популяциями таких видов, как странствующий альбатрос.

A guy like Albatross doesn't do his own dirty work.
Парни, как Альбатрос, не делают грязную работу своими руками.

(Abby) Do we finally have an Albatross?
Мы наконец узнали, кто Альбатрос?

Albatross (примеров 17)

The default theme was an updated version of Albatross, designed by the Shimmer Team.
Тема по умолчанию - это обновленная версия Albatross, разработанная командой Shimmer.

In 1961, the 333 Squadron was moved from Sola Air Station to Andya with their Grumman HU-16 Albatross.
В 1961 сюда был переведён 333-й Эскадрон с аэродрома Сола, состоящий из Grumman HU-16 Albatross.

The early incarnation of Fleetwood Mac with bandleader Peter Green achieved number one chart positions with the guitar-based instrumental Albatross in February 1969.
Раннее творчество группы Fleetwood Mac с лидером Питером Грином достигла первых мест в чартах благодаря инструментальной композиции Albatross в феврале 1969 года.

On 1 June, Augsburg, Roon, Lübeck, and seven torpedo boats escorted the minelaying cruiser SMS Albatross while she laid a field off Bogskär.
1 июня «Аугсбург», «Роон», «Любек» и семь торпедных катеров экскортировали минный заградитель SMS Albatross, пока тот закладывал минное поле у островка Богскар.

HMAS Albatross (later HMS Albatross) was a seaplane tender of the Royal Australian Navy (RAN), which was later transferred to the Royal Navy and used as a repair ship.
HMAS Albatross (HMAS (Her Majesty's Australian Ship) - австралийский гидроавианосец, позднее передан Королевскому флоту Великобритании, в котором использовался в качестве плавучей мастерской.

Альбатроса-разведчика (примеров 2)

On the following day, encountering four Albatross scouts, he engaged one, which crashed.
На следующий день, встретив четыре Альбатроса-разведчика, он атаковал один, и тот потерпел катастрофу.

On one occasion he chased down an Albatross scout and caused it to crash.
Однажды он загнал Альбатроса-разведчика и вызвал его крушение.