Перевод albany с английского на русский

• Олбани
• олбани
• Албани
• Albany
• Албании

Олбани (примеров 307)

Karen's number tastes like Albany.
Ммм. И телефон на вкус как Олбани.

In 1845, he entered the law office of Wheaton, Doolittle and Hadley in Albany.
В 1845 году он поступил на юридическую службу в контору Wheaton, Doolittle & Hadley в Олбани.

By February 1758 Gage was in Albany, preparing for that year's campaign, and he and Margaret were married on 8 December of that year.
К февралю 1758 года Гейдж был в Олбани, готовясь к военной кампании, а 8 декабря женился на Маргарет.

Comet, the natural gas plant up around Albany?
Комета - завод по добыче природного газа в Олбани.

He then enrolled at Albany Law School of Union University, New York.
Затем он поступил в Школу права Олбани (англ. Albany Law School) в Союзном университете (англ. Union University) в Нью-Йорке.

Олбани (примеров 307)

No, jonathan, he lives in albany.
Нет, Джонатанн, он живет в Олбани.

And that's when I knew, this man belongs in Albany.
И тут я поняла, что это человек из Олбани.

In 1845, he entered the law office of Wheaton, Doolittle and Hadley in Albany.
В 1845 году он поступил на юридическую службу в контору Wheaton, Doolittle & Hadley в Олбани.

Yes, i know- albany.
Да я знаю, в Олбани

News of Johnson's Montreal meeting prompted General Schuyler, who also had influence with the Oneidas, to call for a conference in Albany, to be held in mid-August.
Вести об организованной Джонсоном встрече в Монреале дали повод генералу Шхуйлеру, также имевшему доверие со стороны паствы Киркланда, организовать в середине августа конференцию в городе Олбани.

Албани (примеров 17)

Local PD will assist you, and the Albany Field Office is on standby.
Местная полиция вам поможет, а отделение в Албани Филд будет наготове.

Unit 2119 on South Albany.
Патруль на 2119 по Саус Албани.

I'll switch to Albany.
Я переключусь на Албани.

For many years, Albany remained an "Anglo-Saxon island" with its own distinctive local culture in a predominantly Xhosa language and Afrikaans-speaking country.
Через много лет округ Албани так и остался «англо-саксонским островом» в стране, население которой говорит преимущественно на языке Коса и африкаансе - отличительной чертой которого является собственная культура и обычаи.

As reported by the New York Tribune, Brown stopped en route to participate in an anti-slavery convention that took place in June 1855 in Albany, New York.
Браун отправляется в Канзас, по дороге посетив конференцию борцов с рабством, происходившую в июне 1855 года в Албани, Нью-Йорк.

Albany (примеров 12)

These names were later Latinised as Albania and Anglicised as Albany, which were once alternative names for Scotland.
Эти названия были позже латинизированы как Albania и англизированы в виде Albany, которые были когда-то альтернативными названиями Шотландии.

The album was accompanied by a free CD release show on the grounds of New Albany High School.
CD релиз альбома сопровождался бесплатным выступлением в «New Albany High School».

The same year, Rockefeller broke ground for the current Uptown Campus on the former site of the Albany Country Club.
В том же году Рокфеллер заложил новый кампус на месте бывшего Albany Country Club.

In 1927 the building was bought by the Albany Ward theatre group, gutted, and reopened on 5 March 1928 as "The New Picture House".
В 1927 году здание было куплено театральной группой Albany Ward, и вновь открыто 5 марта 1928 года как The New Picture House.

The Saint James & Albany Hotel-Spa will be under refurbishment from 19 May 2008 to 3 August 2009.
Спа-отель Saint-James & Albany будет находиться на реконструкции с 19 мая 2008 года по 3 августа 2009 года.

Албании (примеров 8)

Dillon needs 900,000 in Albany by ten.
Дилону нужны $900,000 к десяти в Албании.

You father, retired from the Albany PD, goes into a corner store during a robbery.
Твой отец, уходя в отставку из департамента полиции Албании, идёт в магазин на углу во время ограбления

We'll get a house in Albany.
Купим домик в Албании.

You'll find some councilwoman from Albany.
Ты увидишь сенатора из Албании.

It tells how in the time of the Crusades, Elynas, the King of Albany (an old name for Scotland or Alba), went hunting one day and came across a beautiful lady in the forest.
Средневековые тексты рассказывают о том, как Элинас (Elynas, вариант - Helmas, Thiaus), король Альбы (старинное название Шотландии, а не Албании, как часто встречается в рус. пер.), отправившись однажды на охоту, встретил в лесу прекрасную леди.