One evening, wandering aimlessly around the city, she stumbles upon another mysterious mechanical object. |
Однажды, бесцельно бродя по городу, она сталкивается с таинственным механическим объектом. |
If we're just going to drive around aimlessly, the least you could do is take me for ice cream. |
Если мы собираемся и дальше бесцельно ездить, давай, ты хотя бы мне мороженое купишь? |
She's discovered walking aimlessly along the Kam Highway. |
Ее обнаружили бесцельно бредущей вдоль шоссе Кам. |
I'm walking aimlessly around town. |
Я бесцельно брожу по городу. |
Such women are usually arrested for being rogues and vagabonds who are picked while "wandering aimlessly at night". |
Таких женщин, как правило, подвергают аресту за то, что они накрашены или же бесцельно бродяжничают ночью. |