Английский - русский
Перевод слова Aimlessly

Перевод aimlessly с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бесцельно (примеров 39)
Now we're just floating aimlessly on a bit of debris. Теперь мы просто бесцельно плавающий мусор.
At least it's better than aimlessly floating around this place. По крайней мере, лучше, чем бесцельно плавать вокруг этого места.
We've been driving around aimlessly for hours. Мы бесцельно ездили кругами несколько часов.
She's discovered walking aimlessly along the Kam Highway. Ее обнаружили бесцельно бредущей вдоль шоссе Кам.
When wandering aimlessly along the lanes of night Moscow, Kesha gets a gift - to pass through walls, from the vagabond, who begs for his last twenty rubles. Бесцельно слоняясь по переулкам ночной Москвы, Кеша от бродяги, который выпрашивает у него его последние двадцать рублей, получает дар - проходить сквозь стены.
Больше примеров...
Без цели (примеров 3)
Many young Japanese people are drifting aimlessly in life. Многие молодые японцы живут без цели в жизни.
The hardest thing is to live aimlessly, not knowing where to go. Самое трудное - жить без цели, не зная куда идешь.
Wandering around aimlessly isn't the way to find your sister. Слоняться вокруг без цели - не лучший способ найти твою сестру.
Больше примеров...
Куда глаза глядят (примеров 1)
Больше примеров...