Lithuanian Neighbouring Rights Association (hereinafter referred to as "AGATA") represents the rights of both Lithuanian and foreign authors and producers of phonograms. |
Литовская ассоциация по защите смежных прав (далее в тексте - "АГАТА") представляет права как литовских, так и иностранных авторов литературных произведений и аудиоматериалов. |
Agata, come on home! |
Агата, иди домой! |
AGATA Lithuanian Neighbouring Rights Association |
АГАТА Литовская ассоциация по смежным правам |
Fish economic fund of Evenkia Area includes the following rivers: Nijnaya and Podkamenaya Tunguska, Kotui, Vilyui, Sikasyan, Vivi and the following lakes: Esei (area - 238 km2), Vivi (area - 130 km2), Agata. |
Рыбохозяйственный фонд Эвенкийского муниципального района составляют реки: Нижняя и Подкаменная Тунгуска, Котуй, Вилюй, Сикасьян, Виви, озера: Ессей (площадь - 238 км2), Виви (площадь - 130 км2), Агата. |
According to the available report date of 2007, AGATA represents the rights of 1,136 performers, 69 producers of phonograms, 23 producers of audio-visual works and has signed agreements with 28 allied organisations. |
По имеющимся данным за 2007 год, АГАТА защищает права 1136 исполнителей, 69 производителей звукозаписей, 23 производителей аудиовизуальных материалов, а также подписала соглашение с 28 организациями-партнерами. |