| As with his fellow Admiral Callaghan, Admiral Scott was buried at sea. |
Также как и его коллега адмирал Каллаган, адмирал Скотт был похоронен в море. |
| Sorry to disturb you, Captain but I have Admiral Whatley calling from Starfleet Headquarters. |
Извините, что помешала, капитан, но адмирал Уотли вызывает вас из штаба Звездного Флота. |
| Admiral Samuel Graves eventually received intelligence about Arnold's activities, reporting on October 18 that the American troops "went up the Kennebec River, and 'tis generally believed are for Quebec". |
Адмирал Сэмюэл Грейвз в конце концов получил информацию о деятельности Арнольда, сообщив 18 октября, что американские войска «поднялись по реке Кеннебек» и, как полагают, продвигаются к Квебеку . |
| Listen here, Admiral... |
Послушайте, господин адмирал. |
| The Navy was represented by Admiral Nick Wilkinson, prayers were led by the Bishop of Woolwich and among the readings were eloquent tributes from Duncan Wilson, chief executive of the Greenwich Foundation and H.E. James Wright, the Canadian High Commissioner. |
Военно-морской флот представлял адмирал Ник Уилкинсон, молебен служил епископ Вулвичский, также присутствовал Дункан Уилсон, исполнительный директор Фонда Гринвич (англ. Greenwich Foundation), и Джеймс Райт, верховный комиссар Канады. |