| This acreage included 6.3 hectare of farmland. |
Эта площадь включала 6,3 га сельскохозяйственных угодий. |
| Crop acreage for arable crops, in all categories of land, now amounts to over 4 million hectares. |
В настоящее время площадь посева сельхозкультур на всех категориях земель составляет более 4 млн. |
| We bought this acreage a stone's throw from Lake Placid. |
Мы купили эту площадь совсем недалеко от Лейк-Плэсида. |
| According to the most recent report, between 2000 and 2005, we lost forest acreage equivalent to the land mass of Panama - more than 77 thousand square kilometers of forest gone, some of it never to return. |
В самом последнем докладе говорится о том, что с 2000 по 2005 годы мы потеряли лесов, общая площадь которых эквивалентна территории Панамы: более 77 тысяч квадратных километров леса исчезло, и часть его никогда не восстановится. |
| The value of the loss was calculated by multiplying the relevant annual rental value by the affected acreage and by the period of years' use of land was lost. |
Стоимость утраты была подсчитана путем перемножения соответствующей годовой ренты на размеры поврежденной площади и на число лет, в течение которых эту площадь невозможно использовать. |