Английский - русский
Перевод слова Acoustically

Перевод acoustically с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Акустически (примеров 18)
There are situations or devices created or contain by means of which musical events are expressed visually or visual information acoustically. В них создаются ситуаций или содержатся устройства, при помощи которых музыкальные события выражаются визуально или визуальная информация - акустически.
He can play Guitar Hero acoustically. Он может играть в Гитарного Героя акустически.
Better assessment of the impacts of underwater noise on acoustically sensitive oceanic species, including both fish and cetaceans, as well as consideration of noise abatement strategies, are needed. Необходимо обеспечить более точную оценку воздействия подводного шума на акустически чувствительные океанические виды, включая как рыб, так и китообразных, а также рассмотрение стратегий уменьшения шума.
Like the Type 23 frigate it will replace, the Global Combat Ship will have an acoustically quiet hull for anti-submarine warfare and fitted with a Ultra Electronics Type 2150 next generation bow sonar and a powerful Sonar 2087 towed array. Как и фрегаты типа 23, которые планируется заменить новым фрегатом, Глобальный боевой корабль будет иметь акустически малошумный корпус для борьбы с подводными лодками, внутрикорпусную ГАС Thales Type 2050 в носовом буле и мощную буксируемую ГАС 2087.
In this period large, acoustically "live" halls were favored, rather than the acoustically "dead" booths and studio rooms that became common after the 1960s. В этот период предпочтение отдавали большим, акустически «живым» залам, а не акустическим «мертвым» стендам и студийным залам, которые стали распространяться после 1960-х годов.
Больше примеров...
Акустика (примеров 2)
Albini explained, "If you take a good drummer and put him in front of a drum kit that sounds good acoustically and just record it, you've done your job." Альбини объяснил: «Если вы возьмёте хорошего ударника и усадите его за ударную установку, у которой хорошая акустика, и просто запишете это, значит вы сделали свою работу».
That's much better acoustically. Здесь горазд лучше акустика.
Больше примеров...
Акустическом варианте (примеров 2)
The song was performed acoustically for most of the rest of that tour. Группа играла песню в акустическом варианте в течение большей части этого тура.
"Stay (Faraway, So Close!)" was performed acoustically for the Zooropa and Zoomerang legs. «Stay (Faraway, So Close!)» исполнялась в акустическом варианте, на концертах Zooropa и Zoomerang.
Больше примеров...