Английский - русский
Перевод слова Acoustically

Перевод acoustically с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Акустически (примеров 18)
"Sister Awake" is an acoustically based arrangement on 12-string guitar, sitar, sarod, harmonium and goblet drums. «Sister Awake» это акустически основанное сведение 12-ти струнной гитары, ситара, сарода, гармоники и кубковых ударных.
Better assessment of the impacts of underwater noise on acoustically sensitive oceanic species, including both fish and cetaceans, as well as consideration of noise abatement strategies, are needed. Необходимо обеспечить более точную оценку воздействия подводного шума на акустически чувствительные океанические виды, включая как рыб, так и китообразных, а также рассмотрение стратегий уменьшения шума.
For its recordings, Chesky Records uses acoustically vibrant spaces, including the Hirsch Center in Greenpoint, Brooklyn and St. Paul the Apostle Church located in Manhattan. Для своих записей, Chesky Records использует акустически насыщенные пространства, в том числе в Центре Хирш в Гринпойнте, Бруклин и Церковь Святого Апостола Павла, находящийся на Манхэттене.
Like the Type 23 frigate it will replace, the Global Combat Ship will have an acoustically quiet hull for anti-submarine warfare and fitted with a Ultra Electronics Type 2150 next generation bow sonar and a powerful Sonar 2087 towed array. Как и фрегаты типа 23, которые планируется заменить новым фрегатом, Глобальный боевой корабль будет иметь акустически малошумный корпус для борьбы с подводными лодками, внутрикорпусную ГАС Thales Type 2050 в носовом буле и мощную буксируемую ГАС 2087.
But it's acoustically engineered to focus the sound into the house and back to the stage. Но акустически это было задумано так, чтобы направлять звук внутрь зала и обратно к сцене.
Больше примеров...
Акустика (примеров 2)
Albini explained, "If you take a good drummer and put him in front of a drum kit that sounds good acoustically and just record it, you've done your job." Альбини объяснил: «Если вы возьмёте хорошего ударника и усадите его за ударную установку, у которой хорошая акустика, и просто запишете это, значит вы сделали свою работу».
That's much better acoustically. Здесь горазд лучше акустика.
Больше примеров...
Акустическом варианте (примеров 2)
The song was performed acoustically for most of the rest of that tour. Группа играла песню в акустическом варианте в течение большей части этого тура.
"Stay (Faraway, So Close!)" was performed acoustically for the Zooropa and Zoomerang legs. «Stay (Faraway, So Close!)» исполнялась в акустическом варианте, на концертах Zooropa и Zoomerang.
Больше примеров...