| And then we run sugar tests on them, acidity and pH. | Потом мы проводим тесты на сахар, кислотность и Пи Эйч. |
| Had your acidity test mixed with a dog's... | И перепутал ваш анализ на кислотность с анализом собаки... |
| The meeting expressed concern that the level of absorption of CO2 by oceans (i.e. approximately one third of the CO2 added to the atmosphere by human activities each year) is increasing the acidity of the oceans. | На этой встрече была высказана обеспокоенность тем обстоятельством, что уровень поглощения океанами СО2 (т.е. приблизительно одна треть СО2 ежегодно поступающего в атмосферу в результате деятельности человека) повышает кислотность Мирового океана. |
| The problem was that many stabilizers did not prove useful in the long run and could not maintain the environment acidity in the required limits. | Актуальность проблемы заключалась еще и в том, что многие стабилизаторы не выдерживали испытания временем и не могли удержать кислотность среды в нужных пределах. |
| Recent experimental studies show a decrease in the ability of some coral species to produce calcium carbonate under lower dissolved carbonate conditions and higher ocean acidity. | Недавние экспериментальные исследования показывают, что у некоторых коралловых видов снижается способность вырабатывать карбонат кальция, когда плотность растворенного карбоната уменьшается, а кислотность океана повышается. |