| Interesting that you deny an unmade accusation. | Интересно, что вы отрицаете обвинение, которое никто не выдвигал. |
| However, since the source of the leak was unable to be identified, the accusation was dismissed. | Однако, так как источник утечки информации не получилось определить, обвинение было отклонено. |
| That's quite an accusation, Detective. | Это достаточно тяжкое обвинение, детектив. |
| We believe that the majority of the members of the Security Council do not join the United States in its accusation. | Мы считаем, что большинство членов Совета Безопасности не поддерживают это обвинение Соединенных Штатов. |
| (a) The defence lawyer and the accused should have access to all elements of proof and be granted effective means to challenge the accusation at trial; | а) адвокат и обвиняемый должны иметь доступ ко всем элементам доказательств и эффективные средства, позволяющие оспорить обвинение на суде; |