Перевод accountant с английского на русский

• бухгалтер
• счетовод

Бухгалтер (примеров 441)

I was told by my accountant to shelter certain earnings.
Мой бухгалтер сказал скрыть часть доходов.

According to the phone records, Ed's last call was from a guy called Lance Jacobsen, an accountant, also 30s, also lives alone.
Судя по телефонным записям, последний звонок Эда был парню по имени Ланс Якобсен бухгалтер, тоже тридцать, тоже живёт один

l believe you are head accountant here.
Вы тут главный бухгалтер?

Wait, I'm an accountant!
Подождите! Я - бухгалтер!

Well, there is a tax accountant, a silk, the Governor of Whitehill Prison, a commissioner on the Parole Board, a media owner, a government minister, Senator Mackie, businessman Jim Cottle.
Итак. Ну, есть бухгалтер по налогообложению, адвокат, управляющий Уайтхилла, уполномоченный по условно-досрочному освобождению, владелец СМИ, ведущий министр, сенатор Макки, бизнесмен Джим Коттл.

Счетовод (примеров 13)

Trained as an accountant, Cartagena had no experience as a seaman.
Обученный как счетовод, Картахена не имел моряцкого опыта.

Okay, my accountant said that my bank account will be frozen.
Ладно, мой счетовод сказал, что мой банковский счёт заморозят.

Your accountant is on the line.
Ваш счетовод на линии.

You, senile Romanian accountant.
Ты, престарелый румынский счетовод

Inside the stagecoach was the money, two guards with rifles, a bank cashier, and a bank accountant.
Внутри дилижанса размещались деньги, двое охранников с винтовками, кассир Государственного банка Курдюмов и счетовод Головня.