Перевод accountant с английского на русский

• бухгалтер
• счетовод

Бухгалтер (примеров 441)

In 2001, Kaufmann's accountant Hartmut Hagen was found dead, apparently suffocated.
В 2001 году бухгалтер Хармут Хаген был найден мертвым, предположительно задушенным.

You're an accountant too, so it doesn't...
Ты тоже бухгалтер, так что...

The chairman of the board is a non-practicing chartered accountant.
Председателем Совета является непрактикующий дипломированный бухгалтер.

Based at vocational colleges, short courses are organized jointly with the employment services to train women in the following occupations: hairdresser, accountant, tailor, seamstress and embroiderer.
На базе профессиональных лицеев, совместно со службами занятости, организовываются краткосрочные курсы по обучению женщин следующим профессиям: парикмахер, бухгалтер, портной, швея, вышивальщица.

Kenneth, you're an accountant.
Кеннет, ты бухгалтер.

Счетовод (примеров 13)

I am an accountant at a failing paper supply company.
Счетовод, в убогой бумажной фирме В Скрэнтоне.

Check my music class, accountant girl.
Это мой музыкальный класс, счетовод.

You got an accountant to explain how to put your money in a rowing boat.
У вас был счетовод, объясняющий, как вложить деньги в гребную шлюпку.

Your accountant is on the line.
Ваш счетовод на линии.

Inside the stagecoach was the money, two guards with rifles, a bank cashier, and a bank accountant.
Внутри дилижанса размещались деньги, двое охранников с винтовками, кассир Государственного банка Курдюмов и счетовод Головня.