Tenth - Десятый

Словосочетание
Перевод

tenth problem
десятая проблема

Предложение
Перевод

We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
Вчера мы отпраздновали десятую годовщину нашей свадьбы.

Tom was knocked out in the tenth round.
Том был нокаутирован в десятом раунде.

He is in the tenth grade.
Он в десятом классе.

Mr. Popescu's office is on the tenth floor.
Кабинет господина Попеску на десятом этаже.

Tom is now in tenth place.
Том сейчас на десятом месте.

As a result, only one tenth of the usual number of worshippers currently have access to Al-Aqsa.
В результате доступ к мечети Аль-Акса имеет только одна десятая обычного числа верующих.

For example, the private sector has been the tenth largest contributor to the Afghan Supplementary Programme.
Например, на долю частного сектора приходится десятая по величине сумма из всех предоставленных для дополнительной афганской программы.

The tenth principle is post-conflict environmental assessment.
Десятый принцип - это оценка состояния окружающей среды в постконфликтной ситуации.

Hard to believe he's flunking tenth grade.
Трудно поверить, что он завалил поступление в десятый класс.

Described in paragraphs 34-35 of the tenth and eleventh consolidated report.
Его описание приводится в пунктах 34-35 сводного доклада, включающего в себя десятый и одиннадцатый доклады.

Today, it will do so for the tenth time.
Сегодня мы сделаем это в десятый раз.

The Commission had begun its tenth session formally only after the required quorum had been achieved.
Официально десятая сессия Комиссии началась только после того, как был достигнут требуемый кворум.

Next year, the debate on Security Council reform will enter its tenth year.
В следующем году пойдет десятый год обсуждений по вопросу реформы Совета Безопасности.

In conclusion, it must be noted that the Tribunal will enter its tenth year of existence in 2003.
В заключение нужно отметить, что в 2003 году пойдет десятый год существования Трибунала.

The tenth periodic report had been more informative than the fourteenth.
Десятый периодический доклад был более информативным, чем четырнадцатый.

The 1996 transnational survey was the tenth assessment since 1987.
Транснациональное обследование за 1996 год является по счету десятым в серии оценок, которые проводятся с 1987 года.

He paid barely a tenth of its true value.
Он выплатил едва ли не десятую часть от его реальной стоимости.

Now tell her where you spent our tenth anniversary.
Теперь расскажи ей, где ты провел нашу 10 годовщину свадьбы.

Welcome to Helping Hand's tenth anniversary.
Добро пожаловать на десятую годовщину "Руки Помощи".

Not since your tenth grade dance, Angie.
Нет, спустя твоего бала в десятом классе, Энджи.

Eight of ten completed; tenth workshop is item 16 below.
Проведено восемь из десяти совещаний; десятое рабочее совещание указано ниже в пункте 16.

Appropriately, the report coincides with NEPAD's tenth anniversary.
Как нельзя кстати публикация этого доклада совпадает с десятой годовщиной принятия НЕПАД.