Eight - Восемь

Словосочетание
Перевод

eight miles
восемь миль

great eight
большая восьмерка

Предложение
Перевод

When the little girl was eight years old the mother fell ill, and before many days it was plain to be seen that she must die.
Когда девочке было восемь лет от роду, её мать заболела, и всего через несколько дней стало ясно, что ей суждено умереть.

She's eight years old.
Ей восемь лет.

The car has three rows of seats and is capable of carrying eight passengers.
В автомобиле три ряда сидений, и он может перевозить восемь пассажиров.

The hike will take no less than eight hours.
Поход займёт не меньше восьми часов.

His son is eight years old.
Его сыну восемь лет.

He left the house at eight o'clock.
Он вышел из дома в восемь часов.

I arrived here at eight this morning.
Я прибыл сюда этим утро в восемь часов.

Eight hobbits form one hobbyte.
Восемь хоббитов составляют один хоббайт.

I usually get up at eight o'clock.
Обычно я встаю в восемь часов.

When I entered the plane and counted eight infants, I understandably felt worse, and my hope for sound sleep winced and hid in the corner of my subconsciousness.
Когда, зайдя в самолет, я насчитала восемь детей грудного возраста, мне объяснимо поплохело, и надежда на крепкий сон, вздрогнув, спряталась в угол подсознания.

Laura and Sarah are sisters of twelve and eight years respectively.
Лаура и Сара - сёстры двенадцати и восьми лет соответственно.

Tom works eight hours a day.
Том работает по восемь часов в день.

He got up at eight in the morning.
Он встал в восемь утра.

My mom bought me this toy when I was eight years old.
Мама купила мне эту игрушку, когда мне было восемь лет.

The baby weighed seven pounds, eight ounces.
Ребёнок весил семь фунтов и восемь унций.

Classes start at eight in the morning.
Уроки начинаются в восемь утра.

Hey, are you really going to work at eight tomorrow?
Да, ты действительно собираешься завтра работать в восемь?

The population of China is about eight times as large as that of Japan.
Население Китая примерно в восемь раз больше населения Японии.

Mercury is the smallest of the eight planets in the Solar System.
Меркурий - самая маленькая из восьми планет Солнечной системы.

The court was in session from eight in the morning to five in the afternoon.
Заседание суда продолжалось с восьми часов утра до пяти часов вечера.

Eight known planets and their moons, along with comets, asteroids, and other space objects orbit the Sun.
Восемь известных планет со своими спутниками, а также кометы, астероиды и другие космические объекты вращаются вокруг Солнца.

Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
Отцы, живущие в городах, каждый день проводят восемь часов в офисе и ещё два на дорогу на работу и обратно утром и вечером в переполненных электричках.

During one session of the Duma, the lower house of the Russian parliament, an average of eight laws are adopted.
За одно заседание нижней палаты российского парламента, Госдумы, принимается в среднем 8 законов.

I study from eight to eleven.
Я учусь с восьми до одиннадцати.

He works eight hours a day.
Он работает по восемь часов в день.

Subtract three from eight and you get five.
Отнимите три от восьми и вы получите пять.

There are five of us and eight of them.
Нас пятеро, а их - восемь.

I go to school at eight in the morning.
Я хожу в школу в восемь часов утра.

"They lost again." "You don't say. What's that, eight in a row?"
«Они опять проиграли». — «Да что ты говоришь? Это уже который, восьмой раз подряд?»

To date eight indictees have been sentenced.
На сегодняшний день у нас имеется восемь обвиняемых, которым уже были вынесены приговоры.

OIOS also issued eight critical investigation recommendations.
Кроме того, УСВН приняло восемь особо важных рекомендаций по итогам расследования.

The last section suggests possible action by the Committee at the eight session.
В последнем разделе предлагаются меры, которые могли бы быть приняты Комитетом на его восьмой сессии.

A national steering committee and eight regional committees had been appointed.
В частности, был сформирован главный комитет на национальном уровне, а также восемь региональных комитетов.

At present there are eight Access radio stations operating in New Zealand.
В настоящее время существует восемь таких радиостанций открытого доступа, ведущих передачи в Новой Зеландии.

Approximately eight occasional papers will be published by early 1995.
В начале 1995 года будет опубликовано приблизительно восемь непериодических документов для специального пользования.

The Office became fully functional in January 2002 and now comprises eight staff.
Бюро развернуло свою деятельность в полном масштабе в январе 2002 года и в настоящее время насчитывает в своем составе восемь сотрудников.

These eight goals are linked to those of existing sectoral policies.
Эти восемь стратегических направлений деятельности перекликаются с мероприятиями, уже осуществляемыми в различных секторах.

Guatemala also has eight accredited private universities.
Кроме того, в Гватемале имеется восемь аккредитованных частных университетов.

It held eight public and two informal meetings.
В ходе сессии состоялось восемь открытых и два неофициальных заседания.

The eight States that reported compliance presented information on specific laws to prevent corruption.
Восемь государств, сообщивших о выполнении этой статьи, представили информацию о конкретных положениях своего законодательства, касающихся предупреждения коррупции.

Their partnership had also encompassed eight joint field training exercises over the past year.
В прошлом году в рамках их партнерских отношений было также проведено восемь совместных учебных мероприятий в полевых условиях.

The occupation forces killed eight Palestinians and wounded more than 70.
От действий оккупационных войск погибло восемь палестинцев, а более 70 было ранено.

The eight helicopters are fully operational.
В состоянии полной рабочей готовности находятся восемь вертолетов.

EMPRETEC headquarters currently serves eight countries.
Штаб-квартира ЭМПРЕТЕК в настоящее время обслуживает восемь стран.

A total of eight meetings were held.
З. В общей сложности было проведено восемь заседаний.

The Government of Antigua and Barbuda proposes eight permanent and 17 rotating members.
Правительство Антигуа и Барбуды предлагает, чтобы в него входили восемь постоянных и 17 подлежащих ротации членов.

There were currently eight female Government ministers, and women also held other key positions.
В настоящее время на должностях министров правительства работают восемь женщин, и женщины также занимают ряд других ключевых должностей.

We currently have eight shows touring the world.
В настоящее время у нас есть восемь спектаклей, гастролирующих по всему миру.