Предложение |
Перевод |
Corn is an important crop in the United States. |
Кукуруза — важная сельскохозяйственная культура в Соединённых Штатах. |
We grow grapes, corn and fruit trees. |
Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья. |
Part of why corn syrup is in everything is because massive corn monocultures have created a surplus that agriculture companies are scrambling to get rid of. |
Одной из причин, по которой кукурузный сироп присутствует во всём, является то, что крупные монокультуры кукурузы вызвали переизбыток, от которого многие сельскохозяйственные компании теперь изо всех сил стараются избавиться. |
I like corn dogs. |
Я люблю корн-доги. |
The food, mostly corn, came from its stocks and was identical to the food which Americans ate every day. |
Продовольствие, в основном кукуруза, выделено из их запасов и идентично продовольствию, которое американцы потребляют ежедневно. |
Primary exports are lobsters, fish and livestock, with principal crops including peas, sweet potatoes, okra and corn. |
Основными статьями экспорта являются омары, рыба и продукция животноводства, а к числу основных культур относятся горох, батат, гомбо и кукуруза. |
I think our kids like corn liquor. |
Мне кажется, наши дети любят кукурузный ликёр. |
$40 one pocket, corn knife the other. |
40$ в одном кармане, кукурузный нож в другом. |
On some of his land, he now grows corn and peanuts instead of cotton. |
На части своей земли он начал выращивать зерно и арахис вместо хлопка. |
Laboratory analyses prove that corn storage quality is very high. |
Лабораторные анализы свидетельствуют, что зерно сохраняется очень хорошо. |
And let me tell you, corn is in everything. |
И хочу сказать, что кукуруза есть везде. |
By 2006 corn had lost 80% of its value. |
До 2006 года кукуруза потеряла около 80% своей себестоимости. |
The corn looks menacing, but the drink is very tasty. |
Кукуруза выглядит устрашающе, но напиток очень вкусный. |
I thought the corn might tell me where to find a deer. |
Может, зерно скажет, где найти оленя. |
Once before you said that, when from the Cherokees you brought the corn of Tahlequah. |
Впервые ты сказал это, когда принес зерно талеква от чероки. |
If we can grow the corn high enough, we can rent out a field like a motel room. |
Если кукуруза вырастет достаточно высоко, мы сможем сдавать поле как комнату в мотеле. |
Men go down like corn before the scythe. |
Люди падают, как кукуруза под косой. |
We'll take your corn at the price you quoted yesterday. |
Мы возьмём ваше зерно... по цене, что вы назначили вчера. |
Well, I must go and find the price of corn. |
Что ж, я должен пойти, разузнать цены на зерно. |
Fresh bread, green beans, corn. |
Мягкий хлеб, свежие бобы, кукуруза. |
Carrots, corn and broccoli - my man. |
Морковь, кукуруза и брокколи - дружище. |
And that corn is not a vegetable. |
И что кукуруза - не корнеплод. |
In Africa, corn is one of the main foods in many places. |
В Африке, зерно - основная еда во многих районах. |
Thanks to farm subsidies, the fine collaboration between agribusiness and Congress, soy, corn and cattle became king. |
Благодаря субсидиям для ферм, тесному сотрудничеству между агро бизнесом и Конгрессом, соя, кукуруза и скот стали королями. |