Beef - Говядина

Словосочетание
Перевод

roast beef
жареное мясо

beef broth
говяжий бульон

beef cattle
мясной скот

Предложение
Перевод

Africa is exporting beef to Europe.
Африка экспортирует говядину в Европу.

As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
Грубо говоря, ты должен исходить из расчёта фунт говядины на двух гостей.

Is this beef or pork?
Это говядина или свинина?

The Japanese eat more beef than the British do.
Японцы едят больше говядины, чем англичане.

I don't eat pork, beef or eggs.
Я не ем свинину, говядину или яйца.

That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
Вот почему мясо страуса более чем вдвое дороже говядины и свинины.

This beef is tender.
Эта говядина нежная.

I know how to make beef stroganoff.
Я знаю, как приготовить бефстроганов.

Beef is more expensive than chicken.
Говядина дороже курятины.

Okay. Chopped beef and tuna surprise.
Ладно - жареная говядина и "сюрприз" из тунца.

Section 4.1: Replace "beef" with "llama/alpaca".
Раздел 4.1: Заменить слово "говядина" словами "мясо ламы/альпаки".

GOODWIN is a place for those who like beef.
GOODWIN - место, созданное для тех, кто любит мясо.

We don't do boiled beef and carrots anymore.
Мы больше не готовим варёное мясо с морковкой.

Apparently he had some sort of beef with the Visualize farm.
Вероятно, у него был зуб на ферму Визуалистов.

See if anybody was recently paroled or had a beef with him.
Проверю, освобождался ли кто недавно, или имел на него зуб.

In their eating habits, Uruguayans show a preference for beef.
По традиции основное место в рационе питания уругвайцев занимает говядина.

The work opens in a sign of gastronomic tradition and rovatese symbol of his plate: beef oil.
Работа откроется в знак гастрономические традиции и rovatese символом его табличка: говядина нефти.

Range - mutton, beef, pork, bird in frozen blocks and in different cuts.
Ассортимент - баранина, говядина, свинина, птица в замороженных блоках и в различных отрубах.

And the beef has to be grass-fed.
А говядина должна быть подножного вскармливания.

We got beef, noodles and peas.
У нас есть говядина, лапша и горошек.

That's 90% beef; make a cow.
Это на 90% говядина, сделай корову.

Everybody knows you got beef with our gang guys.
Все знают, что у вас есть зуб на наших.

They're probably more nourishing than bully beef.
Ну, возможно, они питательнее, чем мясные консервы.

Must have been somebody he had beef with.
Наверное это тот, с кем у него были разногласия.

I thought you and her had beef.
Я думал, у вас с ней были разногласия.

Man, maybe the beef was bigger than I thought.
Чувак, может быть, говядины было больше, чем я думал.

Originally we thought it was typical beef over drug territory.
Поначалу мы подумали, что это была борьба за территорию распространения наркотиков.

They've got a legitimate beef.
У них же есть все причины для этого.

We know you and mauricio had beef...
Мы знаем, что у вас с ним случилась ссора...