Tea - Чай

Словосочетание
Перевод

Boston tea
бостонское чаепитие

Russian tea
русская чайная

tea ceremony
чайная церемония

Предложение
Перевод

Let's take a tea break.
Давайте сделаем перерыв на чай.

The tea is hot.
Чай горячий.

The quality of tea is going down.
Качество чая ухудшается.

I would like you to make tea for me.
Я бы хотел, чтобы вы сделали мне чай.

Would you like to tea with us this afternoon?
Не хотел бы ты выпить с нами чая сегодня днем?

Did you drink tea yesterday?
Ты вчера пила чай?

I put a cup of hot tea on your desk.
Я поставил чашку с горячим чаем на твой стол.

I prefer tea to coffee.
Я предпочитаю чай кофе.

It serves afternoon tea, cocktails and snacks.
В полдень здесь подают чай, коктейли и легкие закуски.

The tea we had there was excellent.
Чай, который мы там пили, был превосходен.

I cannot believe you brought that homeopathic tea with you.
Я не могу поверить, что ты принесла этот гомеопатический чай с собой.

Ginger tea with honey, 80 degrees Celsius.
Имбирный чай с медом, температура - 80 градусов Цельсия.

We just served our last tea.
Сегодня у нас много народа и мы только что подали последний чай.

Get some tea to calm your nerves.
Я схожу вниз и принесу тебе чай, чтобы успокоить твои нервы...

The tea needs to steep for at least seven minutes.
Чай должен настаиваться в течение, по крайней мере, семи минут.

That rare Ceylon tea we got you for your birthday.
Это тот редкий цейлонский чай, что мы подарили вам на день рождения.

Since Victor Blake said tea is for losers.
С тех самых, когда Виктор Блэйк сказал, что чай - для неудачников.

I know how sacred afternoon tea is to you Brits.
Я знаю, что 5-часовой чай это священный ритуал для вас, британцев.

I made iced tea and left it downstairs.
Я как раз приготовила чай со льдом, и оставила его внизу.

We should see how tea goes.
Думаю, нам не мешает посмотреть, готов ли чай.

Imagine blessed mother sipping tea With little Clarice Willow.
Только представь... благословенная Мать потягивает чай с малышкой Кларис Уиллоу.

And Earl Grey tea with pasteurized milk.
И чай "эрл грей" с пастеризованным молоком.

Lemon tea, probably for his throat.
Лимонный чай, наверное, для его больного горла.

Tariffs on coffee, cocoa and tea imports into consuming countries are becoming less problematic to origin countries.
Проблема импортных тарифов на кофе, какао и чай в странах-потребителях становится для стран происхождения менее актуальной.

All tea sold in Pakistan is imported.
Весь чай, реализуемый в Пакистане, импортируется.

The most pronounced declines in real terms were observed for all the major tropical beverages, coffee, cocoa, and tea.
Наиболее существенно снизился реальный уровень цен на все основные тропические напитки: кофе, какао и чай.

These figures are significantly higher than those for agricultural commodities such as rice, coffee and tea.
Эти цифры значительно выше показателей по таким сельскохозяйственным товарам, как рис, кофе и чай.

Farming output goes essentially to meet local consumption needs, and only coffee and tea are exported.
Сельскохозяйственная продукция в основном идет на местное потребление, и только кофе и чай являются предметами экспорта.