Предложение |
Перевод |
Sleeping cottage cottage which on the comfort does not yield to the European level, numbers are equipped conditioners, cable television, by bathrooms with hot water round-the-clock. it is. |
Спальный коттедж, который по своей комфортабельности не уступает европейскому уровню, номера оборудованы кондиционерами, кабельным телевидением, ванными комнатами с горячей водой круглосуточно. |
Occasional photo along with greetings to all participants Summer Workshop Emotional Freedom Techniques cottage in the forest - the host. |
Случайные фото вместе с приветствовать всех участников Летний семинар Эмоциональная Свобода методам коттедж в лесу - хозяин. |
One-bedroom cottage in the middle area 42 sq.m. |
Двухкомнатный домик в среднем площадью 42 м.кв. |
God, I'd love to own my own gallery... and maybe a little cottage in Maine. |
Я хотела иметь собственную галлерею... и может небольшой домик в Мейне. |
I'll take him to my cottage. |
Я возьму его в свой дом. |
He walked into my cottage and shot Danny in front of me. |
Он ворвался в мой дом и застрелил Дэнни у меня на виду. |
An extensive database will buy a house, buy an apartment, choose a cottage, and even lock in a few hours. |
Обширная база данных позволит приобрести дом, купить квартиру, выбрать коттедж и даже замок за считанные часы. |
The cottage includes a century-old house with 3 bedrooms, bathroom and summer kitchen. |
Коттедж включает в себя вековой дом с З спальнями, ванной и летней кухней. |
This cottage reminds me of the one I was born in. |
Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я родился. |
63 apartments in Minsk and one cottage, 488 automobiles. |
63 квартиры в Минске + 1 коттедж, 488 автомобилей. |
I couldn't bear it if he went back to his little cottage and brood. |
А то он уйдет в свой маленький коттедж и будет переживать. |
As long as that cottage is standing, I stay here. |
Пока стоит этот дом, я останусь здесь. |
Cap'n Poldark do give 'ee work and this cottage and... |
Кэп Полдарк не дай УО работа и этот коттедж и... |
Apparently, he has been given permission to return to sell his cottage. |
По-видимому, он получил разрешение вернуться, чтобы продать коттедж. |
So I was wondering if you went to find Grady at the cottage that night. |
Так что я задумался, а не пошли ли вы искать Грейди в коттедж тем вечером. |
It seems a burglar broke into her cottage the day after the funeral. |
Грабитель ворвался в коттедж на другой день после похорон. |
We've got to get back to the cottage. |
Мы должны вернуться в лесной домик. |
I've got to go to - mother's cottage to clean it. |
Мне надо поехать - убрать мамин дом. |
Favell used to visit her here in this cottage. |
Фэвел приезжал к ней сюда, в этот коттедж. |