Предложение |
Перевод |
Envoy is the first hostel of its kind in Armenia. |
Это наверное первый хостел в Армении. |
Not expensive hostel with lots of places. |
Не дорогой хостел с большим количеством мест. |
Our hostel is well located on the walking street. |
Наше общежитие хорошо, расположенных на пешеходной улице. |
- No, more like a hostel thing. |
Нет, больше похоже на общежитие. |
It was so successful that he spent his days making websites on the terrace of more 'sleazy and cheapest hostel in Cairns. |
Она была настолько успешной, что он проводил свои дни принятия сайты на террасе более неряшливый и дешевый хостел в Кернс. |
ACCO is a modern and functional hostel in the heart of Stockholm. |
АССО современный и функциональный хостел в самом сердце Стокгольма. |
PAYMENT: all payment is due on arrival to the hostel. |
ОПЛАТА: оплата должна быть произведена по прибытию в хостел. |
If you want to enjoy the night life of Prague, you'll be satisfied in our hostel. |
Если Вы хотите насладиться ночной жизнью города Прага, Вас также устроит наш хостел. |
Also, the hostel is in easy reach, from all Airports, Bus & Train Stations. |
Также, наш хостел легко достичь от всех аэропортов, железнодорожного и автовокзалов. |
I'm going to go talk to them, in the hostel. |
Я хочу пойти поговорить с ними в общежитие. |
You won't find this hostel in any guidebook. |
Ты не найдёшь этот хостел ни в одном справочнике. |
I've checked every hotel and hostel in the area. |
Я проверила каждую гостиницу и хостел в округе. |
Go to the hostel, it's a cold day. |
Идите в общежитие, сегодня холодный день. |
Yes, she went here and checked into the hostel. |
Да, она отправилась туда и заходила в общежитие. |
We'll try one more hostel, then we must split up. |
Зайдем еще в одно общежитие, а потом разделимся. |
This hostel only exists online as a trap to lure women to New York. |
Этот хостел существует только в сети, чтобы заманивать девушек в Нью-Йорк. |
I... I picked this hostel because I wanted to be in the city. |
Я выбрала этот хостел потому-что хотела жить в городе. |
Our charity has a hostel where you can stay for a short time. |
Нашему фонду принадлежит общежитие, где Вы можете ненадолго остановиться. |
Jail to hostel, hostel to booze, booze to jail. |
Тюрьма - в общежитие, общежитие - к пьянству, пьянство - к тюрьме. |