Mug - Кружка

Предложение
Перевод

Seems your mug's about empty.
Похоже, твоя кружка почти пуста.

SAMUEL: You know, nothing says respect like an Abe's travel mug.
Знаешь, ничто так не выказывает уважение, как походная кружка Эйба.

I got this City of Pawnee mug.
У меня есть кружка "Город Пауни".

Look at the size of his coffee mug.
Посмотри, какого размера у него кофейная кружка.

I have the novelty mug to prove it.
У меня есть кружка, подтверждающая это.

That mug is the size of my head.
Эта кружка размером с мою голову.

I've had this mug as long as you've known me.
У меня эта кружка со времен нашего с тобой знакомства.

The largest beer mug in the world.
Это самая большая пивная кружка в мире.

This mug was found on Emma's desk with the tea still in it.
Эта кружка с чаем была найдена на столе Эммы.

The mug in the bag is the mug from the house, which means your fingerprints are all over it too.
Кружка в сумке - это кружка из дома, то есть твои отпечатки пальцев на ней тоже есть.

Apparently, she liked Osbourne's mug and wrote him.
Судя по всему, ей понравилось личико Осборна, и она написала ему.

I think everyone knows not to touch your mug.
Я думаю, все знают, что к твоей кружке нельзя прикасаться.

He wanted to mug old ladies.
Он хотел нападать на старушек и грабить их.

The same mug that he accused you of planting.
На той самой чашке, о которой он говорил, что вы её подбросили.

You know, I actually made this mug.
Ты знаешь, я на самом деле сделал эту кружку.

Coffee liqueur in a Chewbacca mug.
Кофе с ликером из кружки в форме Чубаки.

I see a blue mug and some whiteboard...
Я вижу синие кружки и часть доски...

It's three sticks of butter in a mug with melted cheese on top.
Три пачки масла в кружке плавленного сыра.

Right by the kitchen, with a view of your gorgeous mug.
Прямо рядом с кухней, где я могла наблюдать твое прелестное личико.

I found a mug in the sink that looked like a grenade.
Я нашел чашку в раковине, которая была похожа на гранату.