Sofa - Диван

Словосочетание
Перевод

small sofa
небольшая софа

kitchen sofa
кухонный диванчик

sofa pillow
диванная подушка

Предложение
Перевод

The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
Женщина, что сидит на диване, - моя бабушка.

How much does this sofa cost?
Сколько стоит этот диван?

Tom asked Mary how much she'd paid for the sofa in her living room.
Том спросил Мэри, сколько она заплатила за диван в зале.

They were sitting on the sofa in our living room.
Они сидели на диване в нашей гостиной.

This large sofa would be out of place in a small room.
Этот большой диван будет неуместен в маленькой комнате.

Tom ordered a new sofa from the catalog.
Том заказал новый диван по каталогу.

Yvonne ordered a new sofa from the catalogue.
Йвон заказал новую софу из каталога.

Tom and Mary sat on the sofa together watching TV.
Том и Мэри сидели вместе на диване и смотрели телевизор.

She lay on a sofa with her eyes closed.
Она лежала на диване с закрытыми глазами.

The sofa is uncomfortable.
Диван неудобный.

He sat on the sofa with his arms folded.
Он сел на диван, сложив руки на груди.

Tom is lying on the sofa watching TV.
Том лежит на диване и смотрит телевизор.

The sofa takes up too much room.
Диван занимает слишком много места.

As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
Он устал и лежал на диване с закрытыми глазами.

He claims you purloined his precious Italian sofa.
Он утверждает, что вы похитили его драгоценный итальянский диван.

You know, this sofa's not very comfortable.
Вы знаете, этот диван, он не очень то и удобный.

Placed in the living room TV, telephone, mini-bar, a convenient table for negotiations and comfortable sofa to rest.
В гостиной размещены телевизор, телефон, мини-бар, удобный стол для переговоров и комфортабельная софа для отдыха.

A truly royal sofa which brings relief after a day full of impressions.
Действительно королевский диван, который подарит расслабление после дня, полного впечатлений.

It's really hard to imagine a sofa, how it's going to look in your house.
Очень сложно представить диван, как он будет выглядеть у вас дома.

This sofa takes too much room.
Этот диван занимает слишком много места.

It took a lot of effort to carry the sofa upstairs.
Было приложено немало усилий, чтобы поднять диван наверх.

Tom asked Mary how much she'd paid for the sofa in her living room.
Том спросил Мэри, сколько она заплатила за диван в зале.

This large sofa would be out of place in a small room.
Этот большой диван будет неуместен в маленькой комнате.

A sofa, inspired with most beautiful memories, which will change your life.
Диван, для которого вдохновением были наилучшие воспоминания, изменит Вашу жизнь.

You can't just offer up my sofa.
Ты не можешь просто предлагать мой диван.

There's a sofa, a writing desk, a faux antique armoire, floral wallpaper.
Диван, письменный стол, псевдоантикварный шкаф, цветочные обои.

He bought you a brand-new sleeper sofa, top of the line.
Он купил для вас новый диван, самый лучший.

More than the boiler and the sofa combined.
Больше, чем бойлер и диван вместе взятые.

You get the bed. I'll take the sofa.
Ты занимаешь кровать, а я - диван.

Yes, just don't look behind sofa.
Да, только не заглядывайте за диван.

I've got a sofa and an air bed.
У меня есть диван и надувная кровать.

She smiles at me and places her well proportioned body on the sofa.
Она улыбается мне, и кладёт своё стройное тело на диван.

Yes, I'd like to order one large sofa chair with extra chair, please.
Да, я хотел бы заказать один большой диван с дополнительным стулом, пожалуйста.

Sears, for a new sofa.
В Сирс, купил новый диван.