Bog - Болото

Предложение
Перевод

It's back there somewhere, through the bog.
Это где-то там сзади, через болото.

We can shred some of her clothes, dump them in the bog.
Мы можем отрезать кусочки ее одежды и выбросить их в болото.

I'll warrant there's a nasty bog nearby.
Я гарантирую, что есть противная трясина поблизости.

Freckled Bog, the Land of Poetry, and the Land of Bad Poetry.
Веснушчатая Трясина, Страна Поэзии, и Страна Плохой Поэзии.

I've got a bath, bidet, bog.
У нас есть ванна, биде, сортир.

We spent the whole time scrubbing the officers bog with a toothbrush.
Мы потратили все время, отдраивая офицерский сортир зубной щеткой.

What's left has been driven into a bog.
Тех, кто остался, загнали в болото.

This tastes like the bog Arthur found me in.
На вкус оно как болото, в котором меня нашёл Артур.

I wrote down my thoughts and by accident dropped a stone in your bog.
Я записал свои мысли и нечаянно уронил камень в ваше болото.

All the same that tree that stone that bog...
Всё то же самое... и это дерево этот камень это болото...

Have you been to the bog, Elina?
Ты ходила на болото, Элина?

How did you know how to cross the bog?
А ты, откуда ты знала, где переходить болото?

Couldn't we just warn them not to go into the bog?
Не можем мы их просто предупредить не ходить в сортир?

There are no bases for continuation of existing system of anonymous authority as she gets the country in a bog of stagnation, a genocide of own people, destruction of religion and morals, plunder of natural and spiritual riches of Russia.
Нет никаких оснований для продолжения существующей системы анонимной власти, так как она заводит страну в болото стагнации, геноцида собственного народа, уничтожения религии и нравственности, разграбление природных и духовных богатств России.

Not to get chopped up by the Canton prod crew and fed to the bog.
Не для того, чтобы быть порубленным кэнтонской шайкой и попасть в болото

I taught him all about the bog and the woods.
Я всё ему показала - и болото, и лес,

All right, just tell me how I can find Breakneck Bog.
Ладно, просто скажи как я могу найти Опасное болото.

If you so much as put a foot in the Bog of Stench, -
Если ты просто сунешь ногу в Болото Зловония, -

Private jet experienced pilot, Finishing - bog oak and leather.
Частный реактивный самолет, опытный пилот, отделка - мореный дуб и кожа.

Both territories are the part of the degraded raised bog Osinovskoye.
Обе территории являются частью бывшего верхового болота Осиновское.