Skirt - Юбка

Словосочетание
Перевод

black skirt
черная юбка

narrow skirt
узкая юбочка

long skirts
длинный подол

Предложение
Перевод

Her skirt has a slit on one side.
Её юбка с разрезом с одной стороны.

Why is your skirt so short?
Почему у тебя такая короткая юбка?

It was Mary that bought this skirt yesterday.
Это Мэри купила вчера эту юбку.

One does not wear a red mini skirt to a funeral.
На похоронах не носят красные мини-юбки.

Her skirt is yellow with polka dots.
Её юбка желтая с узором в горошек.

The short skirt is out of fashion.
Короткие юбки вышли из моды.

The skirt is green.
Юбка зелёная.

Long skirts are very much in fashion.
Длинные юбки в моде.

Girls are wearing short skirts these days.
В эти дни девушки носят короткие юбки.

Short skirts have already gone out of fashion.
Короткие юбки уже вышли из моды.

Long skirts are out of fashion now.
Длинные юбки сейчас не в моде.

Short skirts are already out of fashion.
Короткие юбки уже вышли из моды.

My house is on the skirts of the town.
Мой дом расположен на окраине города.

The skirt should be dark colors, and costume better.
Юбка должна быть темного цвета, а костюм более светлого.

The body bottom and the lid skirt are provided with a double perforation.
Дно корпуса и юбка крышки выполнены с двойной перфорацией.

Her skirt is yellow with polka dots.
Её юбка желтая с узором в горошек.

The low chassis skirt protects industrial shoe clad feet from injury.
Низкая юбка шасси защищает тележку и ноги оператора от повреждений.

She was wearing a plaid skirt and gray tights with boots.
На ней была юбка серые колготки с ботинками.

One time, when I was in seventh grade, my skirt got caught in my...
О, однажды в седьмом классе, моя юбка зацепилась за...

My one concern is that maybe the skirt is too short.
Меня беспокоит, не слишком ли юбка коротка.

No stockings, just a skirt to her knees, a silky blouse, her hair all done.
Без чулок, только юбка до колен, шелковая блузка, ухоженные волосы.

Okay, that's your favorite skirt.
Ладно, это твоя любимая юбка.

I had on this little skirt with these little flowers.
На мне была эта небольшая юбка с маленькими цветочками.

And the skirt looks really pretty, the jacket looks nice.
И юбка выглядит очень мило, и жакет прекрасно смотрится.

She's wearing a denim skirt... A blue jacket...
На ней джинсовая юбка... и голубая куртка.

He's only wearing a tennis skirt and a pair of female sneakers.
На нем только юбка для тенниса и женские кроссовки.

You don't like this skirt and I don't care.
Тебе не нравится эта юбка и мне плевать.

I have his assurance we can skirt their territories and move on.
У меня есть ваше одобрение, мы можем пройти их территории, и двигаться дальше.

Saw you see your ex in a grass skirt.
Видел, как ты смотрел на свою бывшую в травяной юбке.

Maybe it's a skirt thing.
Может, все дело в том, что я женщина.

Press my skirt and mind the ruffle.
Погладь мне юбку, и не забудь про кружева.

Unfortunately, Israel has once again managed to skirt the provisions of international law.
К сожалению, Израилю вновь удалось уйти от необходимости соблюдать нормы международного права.

The beautiful dress with a skirt underlines the credibility of women.
Красивый костюм с юбкой подчеркивает авторитет женщины.