| Tom had a chance to meet Mary in Boston. | У Тома была возможность встретить Мэри в Бостоне. |
| Have you had a chance to talk to Tom yet? | У тебя уже была возможность поговорить с Томом? |
| Is there any chance that Tom will agree? | Есть шанс, что Том согласится? |
| I gave Tom a chance to work for me. | Я дала Тому шанс работать на меня. |
| He is eager for a chance to study abroad. | Он жаждет получить возможность учиться за границей. |
| This plan had little chance of success. | У этого плана было мало шансов на успех. |
| Wilson clearly had the best chance to win. | Очевидно, что лучшие шансы на победу были у Уилсона. |
| There was no chance to finish the job on time. | Не было возможности завершить работу вовремя. |
| What are my chances of surviving? | Каковы мои шансы на выживание? |
| This scandal will likely ruin your chances of being elected. | Этот скандал, скорее всего, разрушит ваши шансы быть избранным. |
| He has good chances of being chosen. | У него хорошие шансы быть избранным. |
| He who looks for excuses doesn't have any chances for success. | Тот, кто ищет отговорки, не имеет шансов на успех. |
| I thought chances of Tom not noticing what Mary was doing were pretty slim. | Я думал, шансы того, что Том не заметит, что делает Мэри, были совсем небольшими. |
| The chances that that happens are minimal. | Вероятность того, что это произойдет, минимальна. |
| He believed that only negotiated agreements had a chance of being implemented. | По его мнению, шанс на практическую реализацию имеют только договоренности, выработанные путем переговоров. |
| I can't believe I did I damaged our only chance. | Я не могу поверить, что сделала это... что я уничтожила наш единственный шанс. |
| He disappeared before I got the chance. | Он исчез, прежде чем мне выдалась такая возможность. |
| Sprung out first chance I got. | Смылась при первой возможности, и не жалею. |
| Not only still a chance she might be alive. | Если есть еще хоть какой-то шанс, что моя девочка жива. |
| George Michael still has a chance. | Но у Джорджа Майкла все еще есть шанс. |
| Nobody thinks you stand a chance. | Никто не думает, что у тебя есть шанс. |
| Josh got the same chance as this kid. | У Джоша был такой же шанс, как и у этого парня. |
| We're supposed to think about giving ourselves another chance. | Мы же говорили о том, чтобы дать друг другу второй шанс. |
| Society say I deserve another chance. | Общество считает, я имею право на второй шанс. |
| But if we reach Lodz we have chance. | Но если мы дойдем до Лодзи, у нас есть шанс. |
| But together we have a chance. | Но есть шанс, если мы объединим силы. |
| There's a chance Carlo himself is unaware. | Есть шанс, что сам Карло к этому не причастен. |
| Maybe God is giving me another chance. | Может быть Бог и вправду дает мне другой шанс. |
| Any chance I had with Grayson is gone. | Любой шанс, который у меня был с Грейсоном исчез. |
| But now he's giving us a second chance. | У нас есть второй шанс, главное - не продолбать его. |
| A chance of glory, then. | Значит, у него есть шанс покрыть себя славой. |
| That means we have a chance. | Это означает, что у нас есть шанс. |
| I want you to give Travis another chance. | Я хочу, чтобы ты дал Трэвису еще один шанс. |
