| Предложение |
Перевод |
| We do paper, scissors, stone. |
Тогда будем играть в камень, ножницы, бумага. |
| Bonnie told me how the stone actually works. |
Бонни рассказала мне, как камень на самом деле работает. |
| Sounds like an elephant passing a kidney stone. |
Звучит, как будто у слона проходят камни через почки. |
| Humans stopped using stone because bronze and iron were superior materials. |
Люди перестали использовать камни, потому что бронза и железо были лучшими материалами. |
| All we want is the stone. |
Всё, что нам нужно, это камень. |
| 'cause I turn every stone, maybe I find something. |
Потому что, если я переверну каждый камень, возможно, я найду что-нибудь. |
| I know you have the stone. |
Я знаю, что у тебя есть камень. |
| I bet it's just a kidney stone. |
Не трогайте меня. Спорю, что это просто камень в почке. |
| Frank, think of me when you pass that stone. |
Фрэнк, думай обо мне, когда тебе будут удалять тот камень. |
| Nothing here that can break up a kidney stone. |
Здесь нет ничего, что могло бы разрушить камень в почке. |
| The ceremony featured the dedication of a commemorative stone on the grounds of United Nations Headquarters. |
На этой церемонии был заложен памятный камень на территории Центральных учреждений Организации Объединенных Наций. |
| It thereby laid a new stone in the process of building peace in the region. |
Этим она заложила новый камень в построение здания мира в регионе. |
| The stone is bigger than her because stone is an organic. |
Камень больше, чем она, потому что камень неорганический. |
| It was a giant stone, but not a stone. |
Это был огромный камень, но не камень. |
| One border policeman was injured by a stone. |
Один из пограничников получил ранение в результате попадания в него камня. |
| One I thought had a kidney stone. |
Про одного я подумал, что у него камни в почках. |
| So the first stone microphone was evidently invented in Tiwanaku. |
Так что первый каменный микрофон был, как видим, изобретен в Тиванаку. |
| But his stone face showed he wasn't happy. |
Но судя по его каменному лицу, он не был обрадован. |
| Jo was never in that stone, Ric. |
Душа Джо никогда не была в том камне, Рик. |
| I'd say he was 600 stone. |
Я бы сказал, он был около 600 стоунов. |