Plie pulse - Пульсирующее приседание

Предложение
Перевод

Right, plie, and to the left, plie.
Вправо, плие, и влево, плие.

Hard to describe pulses, dishonest pulse feels different to an indignant pulse.
Но нитевидный пульс чувствуется по-другому, нежели учащённый.

Additionally a pulse shape and a pulse time have been defined to insure the repeatability and equivalency of the test.
Кроме того, была определена форма и длительность импульса с целью обеспечить воспроизводимость и эквивалентность испытаний.

You know, when people lie, their pulse beats a little bit faster.
Знаешь, когда люди лгут, их пульс бьётся немного быстрее.

A lie detector would also measure your respiration and pulse.
"Детектор лжи" к тому же регистрирует изменеие дыхания и пульса.

Does it feel jammed in the front every time you plie?
Чувствуете боль в пальце, когда делаете плие?

She's half dead, and she's wondering if she'll ever plie again?
Она наполовину мертва и она спрашивает сможет ли она делать плие?

Does it feel jammed in the front every time you plie?
Чувствуешь сдавливание спереди, когда танцуешь?

The current pulse generator forms analeptic miostimulation pulses of two types, i.e. single and cyclic pulses exhibiting variable frequency, pulse ratio and amplitude, instead of loading pulses.
Генератор токовых импульсов вместо нагрузочных импульсов формирует восстанавливающие миостимулирующие импульсы двух типов - одиночные и цикличные с изменяемой частотой, скважностью и амплитудой.

The Ocean's Pulse project studies ocean productivity.
В рамках проекта "Океанский пульс" изучается продуктивность океана.

France provided a sled pulse currently used in ECE type-approval testing.
Франция представила импульсный генератор салазочного механизма, который применяется в настоящее время при испытании на официальное утверждение типа ЕЭК.

I can simulate the pulse sent by the shuttle.
Думаю что смогу использовать это, чтобы имитировать импульс с шаттла.

I reached in to check his pulse.
Я забрался на верх, чтобы проверить его пульс.

Harry, I make his pulse 120.
Гарри, я проверила его пульс: 120 ударов в минуту.

Your pulse is kind of racing.
Твой пульс, как будто участвует в гонках.

I swear you had no pulse.
Я клянусь, у тебя не было пульса.

Unless I detected a weak pulse at the scene.
Если бы я обнаружил хотя бы слабый пульс на месте преступления.

BP 110 palpate, pulse is high but steady.
Кровяное давление 110, пульс прощупывается, частый, но стабильный.

First, I check my my pulse...
Во-первых, я проверяю часы... Затем измеряю пульс...