Heart rate - Частота сердечных сокращений

Предложение
Перевод

That made me extremely nervous, raising the heart rate.
И чрезвычайно напрягало, повышая пульс.

After it passes the blood-brain barrier, your heart rate would shoot up to 160.
После того, как он пройдёт гематоэнцефалический барьер, ваш пульс подскочит до 160.

His heart rate is 150 beats per minute.
Его сердцебиение 150 ударов в минуту.

Hypothermia will decrease the heart rate and hopefully slow down any tissue damage.
Гипотермия замедлит сердцебиение и надеюсь, что замедлит любое повреждение тканей.

This is about the heart rate of a healthy 16-year-old.
Это сердечный ритм здорового 16-летнего подростка.

I had zero minutes of exercise yesterday, so my maximum heart rate during exercise wasn't calculated.
Вчера я занимался физическими упражнениями 0 минут, поэтому мой максимальный сердечный ритм во время упражнений не был подсчитан.

An accelerated heart rate in both men and women.
Учащённое сердцебиение у мужчин и женщин.

It raises your heart rate and can lead to emphysema or cancer.
Оно учащает сердцебиение и может вызвать эмфизему или рак.

Fetus' heart rate just dropped to 50.
Сердцебиение плода только что упало до 50.

Blood pressure, heart rate, biochems... all normal.
Кровяное давление, сердечный ритм, биохимия...

We want to monitor her heart rate and blood gases and keep her under a heat lamp.
Мы должны проверить сердечный ритм, газы крови и подержать её под инфракрасной лампой.

His heart rate's slowing with each contraction.
Его сердцебиение замедляеться с каждой схваткой.

And the cold water slowed his heart rate, kept him alive.
И холодная вода замедлила его пульс, сохранив ему жизнь.

The fetus is well, the heart rate is normal.
Плод в порядке, сердечный ритм в норме.

Most people think that sweaty palms or an increased heart rate are the only involuntary responses your body gives when you lie.
Многие думают, что потные ладони и учащенное сердцебиение единственные непроизвольные сигналы, которые подает ваше тело когда вы врете.

He had an elevated heart rate before the last fight.
Перед прошлым боем у него был ускоренный сердечный ритм.

I need to keep my heart rate up for another ten minutes.
Мне нужно поддерживать пульс еще десять минут.

She's conscious and her heart rate's stabilizing.
Она в сознании и сердечный ритм в норме.

Your heart rate is 85, blood pressure 150 over 90.
Ваш пульс 85 ударов, давление 150 на 90.

The baby's heart rate is 152 and strong.
Сердечный ритм -152, стабильный.