Bridge - Мост

Словосочетание
Перевод

railway bridge
железнодорожный мост

wooden bridge
деревянный мостик

tower bridge
Тауэр бридж

narrow bridge
узкая перемычка

bridge crossing
мостовой переход

bridge the gap
преодолеть пропасть

Предложение
Перевод

The bridge is safe; you can drive across.
Мост безопасен, ты можешь через него переехать.

A long time ago, there was a bridge here.
Долгое время назад здесь был мост.

The bridge was built by the Romans.
Мост был построен римлянами.

The bridge is made of stone.
Мост сделан из камня.

The bridge is low.
Мост низкий.

The bridge is being repainted.
Мост перекрашивается.

There are a lot of bridges in this city.
В этом городе много мостов.

How many bridges are there across the River Thames?
Сколько мостов через реку Темза?

Bridges are burning and chances are few.
Мосты горят и надежды мало.

There are many bridges in this city.
В этом городе много мостов.

This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.
В этой книге говорится, что самые ранние рукотворные мосты датируются началом неолита.

There are too many bridges in this city.
В этом городе слишком много мостов.

I saw him cross the bridge.
Я видел, как он переходил через мост.

18 hours more because of bridge damage.
На 18 часов позже из-за того, что мост разрушен.

Mr Rollins, the bridge is yours.
Мистер Роллинз, мостик ваш. Есть, капитан.

You know I caught Pearl cheating at our last bridge game.
Знаешь, я поймала Перл на жульничестве в нашей последней игре в бридж.

My wife plays bridge with her.
Моя жена часто играет с ней в бридж.

Then maybe you can rebuild that bridge.
Тогда, возможно, у тебя получится отстроить этот мост.

Faxborg crashed into Öresund bridge this morning.
Этим утром "Факсборг" врезался в Эресуннский мост.

It was aware that the Palestinians and the Israelis were traversing a very delicate and crucial bridge in the peace process.
Оно осознавало, что палестинцы и израильтяне строят весьма хрупкий и важный мост в рамках мирного процесса.

The United Nations had to reassure the residents of Jowhar that it did not intend to steal their bridge.
Организации Объединенных Наций пришлось заверять жителей Джохера, что она не собиралась красть их мост.

A square in Togo, a street in Mozambique and a bridge in Addis Ababa were named after volunteers.
Именами добровольцев были названы одна из площадей в Того, улица в Мозамбике и мост в Аддис-Абебе.

Today, UNESCO and the World Bank are coordinating the work of multicultural teams rebuilding the Mostar bridge.
Сегодня ЮНЕСКО и Всемирный банк координируют работу многонациональных групп, восстанавливающих мост в Мостаре.

Take a look at this, and the bridge here indicated as bridge 127.
Обратите внимание на этот мост, он обозначен как мост 127.

Israeli enemy warships shelled a number of localities in the Naqoura area as well as the El-Hadja bridge, the southern suburb of Beirut and the Awali bridge.
Военные суда израильских агрессоров обстреляли несколько пунктов в районе Накуры, а также мост Эль-Хаджа, южный пригород Бейрута и мост Авали.

Africa cannot bridge this resource gap alone.
Африка не может преодолеть эту нехватку ресурсов в одиночку.

The numbers using the bridge grows each day.
Число людей, пользующихся мостом, растет с каждым днем.

Such tools might bridge the information gap and enhance investor confidence.
С помощью некоторых из этих средств можно было бы ликвидировать дефицит информации и повысить степень доверия со стороны инвесторов.

Such tools would bridge information gaps and enhance investor confidence.
Такие инструменты способствовали бы устранению информационных разрывов и повышению степени доверия среди инвесторов.

The bridge was blocked for 24 hours.
Из-за этого бензовоза мост был перекрыт на целые сутки.

Because he our only bridge to them.
Он - единственный путь ко вступлению с ними в контакт.