| Предложение |
Перевод |
| A nurse took my temperature. |
Медсестра измерила мне температуру. |
| I don't want to be a nurse any more. |
Я больше не хочу быть медсестрой. |
| The nurse soothed the crying child. |
Медсестра успокоила плачущего ребёнка. |
| That nurse is very kind and polite. |
Эта медсестра очень милая и вежливая. |
| The nurse will tell you how to do it. |
Медсестра скажет тебе, как это сделать. |
| The nurse took his temperature with the thermometer. |
Медсестра смеряла ему температуру градусником. |
| Do you have a doctor or nurse in this hotel? |
В этой гостинице есть врач или медсестра? |
| The nurse took his temperature with a thermometer. |
Сиделка измерила его температуру градусником. |
| "text-muted">Когда я был старшеклассником, я был очень впечатлён, как мой дедушка, лежащий в больнице, часто говорил тамошним медсёстрам: "Спасибо, признателен вам за помощь."In Japan, are nurses high on the social scale? |
Медсёстры в Японии обладают высоким социальным положением? |
| The nurses were very nice to me. |
Медсёстры были очень милы со мной. |
| Two nurses are attending her. |
Две медсестры её посещают. |
| The members of the family nursed the patient by turns. |
Члены семьи сидели с больным по очереди. |
| The nurse let her shower before we got there. |
Медсестра позволила ей принять душ, прежде чем мы добрались туда. |
| June Menendez was my wife's nurse. |
Июнь - это Джун Мендез, медсестра моей жены. |
| Something nurse Hopkins said concerning Mary. |
То, что сказала сиделка Хопкинс про Мэри. |
| My mother is not a good nurse and he hides his symptoms. |
Моя мать не очень хорошая сиделка а он скрывает свои симптомы. |
| Please don't tell anyone I was a nurse. |
Пожалуйста, никому не говори, что я помогал, как медсестра. |
| The nurse says you think I missed something. |
Медсестра сказала, вы считаете, что я что-то пропустил. |
| The nurse said you saw his drug screen. |
Медсестра сказала, что вы получили результаты анализов на наркотики. |
| The sixth, a Spanish nurse, was under contract to ICRC. |
Шестой сотрудник - медсестра из Испании - работала в МККК по контракту. |
| The Mission currently has nine level-I clinics, each with one international nurse. |
У Миссии в настоящее время имеется девять клиник уровня I, в штат каждой их которых входит одна международная медсестра. |
| This was a device that a nurse uses when they're doing a spinal procedure in hospital. |
Это был прибор, который медсестра использует в больнице при манипуляциях на позвоночнике. |
| A nurse, Wangari counts on income from farming to raise money to buy more land - for more farming. |
Медсестра Вангари рассчитывает на доход от занятия фермерством, чтобы заработать деньги и купить больше земли - для расширения фермерского хозяйства. |
| The nurse cared for the patient very tenderly. |
Медсестра очень нежно заботилась о пациенте. |
| That nurse is very kind and polite. |
Эта медсестра очень милая и вежливая. |
| She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers. |
У неё три сестры: одна медсестра, а другие учительницы. |
| She is not a nurse, but a doctor. |
Она не медсестра, а доктор. |
| "You have to take all this medicine to get better," said the nurse. |
"Ты должен принимать все лекарства, чтобы поправиться", - сказала медсестра. |
| The nurse will tell you how to do it. |
Медсестра скажет тебе, как это сделать. |
| The female nurse was required to submit to a body search. |
Медсестра была вынуждена пройти личный досмотр. |
| She came last year as a nurse. |
Она приехала в прошлом году как медсестра. |
| I heard there's this activist nurse who's fighting to keep it open. |
Я слышал, что есть одна активная медсестра которая борется против закрытия. |