Interview - Собеседование

Словосочетание
Перевод

recent interview
недавнее интервью

private interview
приватная беседа

final interview
последнее собеседование

preliminary interview
предварительный опрос

formal interview
официальный допрос

unexpected interview
неожиданное свидание

Предложение
Перевод

I'd like to interview her.
Я бы хотел взять у неё интервью.

The interview began at 10 o'clock.
Интервью началось в 10 часов.

Did the interview go well?
Хорошо ли прошло собеседование?

The interview is in German and I can't understand a word of it.
Интервью на немецком, и я не могу понять ни слова из него.

How did your interview go?
Как прошло твоё интервью?

Tom had a job interview this morning.
Этим утром у Тома было собеседование.

How did the interview go?
Как прошло собеседование?

She is prepared for the interview tomorrow.
Она готова к завтрашнему интервью.

I have a job interview at two o'clock tomorrow afternoon.
У меня завтра в два часа дня собеседование на работу.

In 1989, 26,500 people were invited for an interview.
В 1989 году для участия в оценочных интервью было приглашено 26500 человек.

Today, you have a job interview.
Да, ладно... ну а сегодня у тебя собеседование на новую должность.

431 applicants did not attend the interview despite being informed.
431 заявитель не явился на собеседование, несмотря на то, что был о нем проинформирован.

The interview you gave was informal.
Интервью, что вы дали, было неофициальным.

We're essentially letting him interview himself with your mouth.
Мы, по сути, даём ему интервью с ним самим с помощью твоего рта.

Maybe he wanted one big interview then move on.
Возможно он просто хотел сделать одно большое интервью и двигаться дальше.

A client interview, appearance counseling, date coaching.
Интервью с клиентом, консультации по стилю, по поведению на свиданиях.

I need you to watch Christine interview me.
Я хочу что бы ты смотрел за интервью Кристин со мной.

Surely we need not prolong this interview.
Уверен, что ни один из нас не хочет затягивать это интервью.

After the interview has been recorded.
Только после того, как будет записано интервью.

This is my first interview ever with Mayor Stockman.
О, боже, это моё первое интервью с мэром Стокманом.

She said she had a job interview.
Тут пришла Стефани Рид, говорит у нее собеседование.

I can get you an interview.
Я могу получить для вас разрешение на интервью.

I could give you an interview.
Если хотите, я могу вам дать интервью.

Feeling confident, interview went well.
Чувствую себя, вроде, уверенно, собеседование прошло хорошо.

Your parole officer told me You missed another job interview.
Твой надзирающий офицер сказал мне, что ты пропустил еще одно собеседование по работе.

We just interview with the bomb-maker seen.
Мы видели интервью с тем, кто сделал бомбу.

I heard the FBI interview went well.
Я слышал, что интервью в ФБР прошло удачно.

Piotr Maj agreed to have an interview with the journalist.
Петр, Петр Май договорился о более долгом интервью с этим журналистом.