Chimney - Дымоход

Предложение
Перевод

The energy of convection of heated air that rises through a chimney through the natural warming of the engine and move another turbine system.
Энергии конвекции горячего воздуха, что поднимается через дымоход за счет естественного потепления двигателя и двигаться с места турбины системы.

When we put it through our solar chimney, we remove actually about 95 percent of that.
Когда мы пропускаем сажу через наш солнечный дымоход, мы фактически удаляем около 95% этой субстанции.

65 feet of chimney leads through the rock to the fireplace.
Труба в 65 футов ведет через скалу к камину.

Doctor, I've been thinking, the chimney...
Доктор, я подумала, эта труба...

Which left his agents feeling like a gaggle of nuns waiting on white smoke from the Vatican chimney.
Что заставляет его агентов чувствовать себя стаей гогочущих монахов, ожидающих белый дым из трубы в Ватикане.

There was no smoke from the chimney at the crematorium.
Из трубы крематория, не было видно дыма.

I mean, if I read and our chimney wasn't filled with raccoons.
То есть, если бы я читала и наш дымоход не был бы забит енотами.

The chimney at Nonnatus is still giving gyp.
Дымоход в Ноннатус даёт о себе знать.

The one smart bomb falling down a chimney.
Одна "умная бомба", падающая в дымоход.

Twigson and I are saving up money for a new chimney.
Мы с Коряжкой копим деньги на новый дымоход.

She was looking for a place to hide and crawled up the chimney.
Она искала место, чтобы спрятаться и забралась в дымоход.

It has a chimney, an enormous oven and also two faucets of water.
Там есть труба, огромная печь, а также два крана с водой.

Mr. Sefton was shooting, and a bird fell into the chimney.
Мистер Сефтон охотился, и птица упала в дымоход.

I was helping her move out, we saw the chimney...
Я помогал ей переезжать и вдруг эта труба...

Doctor, I've been thinking, the chimney...
Доктор, я тут подумала... труба...

Smoke coming out of the chimney, going back six weeks.
Из трубы идет дым уже полтора месяца.

We climb on the roof and put ball inside chimney.
Мы подымаемся на крышу и кладем мяч в дымоход.

I've cut right down on my carcinogens but 24 hours cleaning this up might as well have sucked off a chimney.
Я рубил направо вниз на мой канцерогенов но 24 часа это убирать может а у отсасывают дымоход.

Simply pull it out the chimney.
Я бы так не сказал, но это вполне приемлемо, я полагаю.

At least a distillery chimney is still here.
По крайней мере, труба "самогонного аппартата" все еще здесь.