| Предложение |
Перевод |
| He can hear the grass growing. |
Он слышит, как трава растёт. |
| Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood. |
Гиацинты и только что скошенная трава напоминают мне о детстве. |
| Tom and Mary often play tennis on grass courts. |
Том и Мэри часто играют в теннис на травяном корте. |
| There is no grass on the moon. |
На луне нет травы. |
| Tom sat on the grass next to Mary. |
Том сидел на траве рядом с Мэри. |
| I mean, green grass, blue skies. |
В смысле, трава зеленая, небо синее, нигде не пахнет мочой... |
| Rather stay home and watch grass grow. |
Лучше бы остался дома и следил, как растет трава. |
| I bet those grass stains never came out. |
Я уверена, те пятна от травы никогда не отстираются. |
| The Claimant seeks compensation for the loss of palm trees, shrubbery and grass. |
Заявитель испрашивает компенсацию в отношении потери пальмовых деревьев, кустарника и травы. |
| Now it's only on Sunday when Tom mows his grass. |
Теперь только по воскресеньям, когда Том подстригает газон. |
| This set the dry grass in the area ablaze. |
От ракет загорелась сухая трава в районе. |
| But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field. |
Но что есть пшеница? Пшеница - трава, которая растёт в поле. |
| The best summer cocktails, dancers in grass skirts on the bar counter, endless sea and palm trees. |
Самые летние коктейли, танцовщицы на барной стойке в юбках из травы, бескрайнее море и пальмы. |
| If you listen to the voice of grass - it is possible to grow together with it. |
Если слушать голос травы - можно расти вместе с ней. |
| Always be scrupulously avoid the problems when mowing grass. |
Всегда будут всячески избегать проблем при покос травы. |
| That's cellulosic, second generation biofuels from prairie grass. |
Это - целлюлоза, биотопливо второго поколения от степной травы. |
| I hear the grass is green even in the winter in England. |
Я слышал, в Англии трава зелёная даже зимой. |
| The grass in the park is green and beautiful. |
Трава в парке зелёная и красивая. |
| Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood. |
Гиацинты и только что скошенная трава напоминают мне о детстве. |
| This grass is too wet to sit on. |
Эта трава слишком мокрая, чтобы на ней сидеть. |
| The grass is greener than you think. |
И трава зеленее чем ты думаешь. |
| I heard that you wanted to borrow some goats for the grass. |
Услышал, что Вы не против одолжить козам немного травы. |
| Hodgins found a grass seed in the burned-out van. |
Ходжинс нашёл семена травы в сгоревшем фургоне. |
| Football, church, the color of the grass. |
Футбол, церковь, цвет травы. |
| Just step away from the grass and get back to work. |
Просто отойди от травы и вернись к работе. |