| The priest took the sick man's place. | Священник занял место больного мужчины. |
| Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you. | Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой. |
| Sick people tend to be pessimistic. | Больные люди склонны к пессимизму. |
| He has been on sick leave for a month now. | Он уже месяц сидит на больничном. |
| Tom told me he wasn't sick anymore. | Том сказал мне, что он больше не болен. |
| I'm sick of school. | Меня достала школа. |
| After my childhood, I was never sick again. | Я не болел с самого детства. |
| He intends to devote his life to curing the sick in India. | Он намерен посвятить свою жизнь лечению больных в Индии. |
| Besides, she's very sick. | И потом... она, конечно, человек больной. |
| Hoarding eventually made you sick too. | В конечном счете, накопительство так же сделало вас больной. |
| Clotilde is sick, will have breakfast in bed. | Клотильда чувствует себя больной, так что мы будем завтракать в постели. |
| The sick animals need special treatment, involving isolation and intensive disinfection and quarantine measures. | Кроме того, она требует специального обращения с больными животными, их изоляции и применения интенсивных мер по дезинфекции и карантину. |
| This is obviously the product of sick minds. | Совершенно очевидно, что такие действия могут быть лишь продуктом больного воображения. |
| Higher number of military observers treated outside the UNOMIL sick bay than anticipated. | Число военных наблюдателей, проходивших лечение за пределами медицинского пункта МНООНЛ, было больше, чем предполагалось. |
| Many are sick and often malnourished. | Многие из них больны и часто страдают недоеданием. |
| We ended up eating three hamburgers before he got sick. | Мы закончили есть три гамбургера, до того, как он почувствовал плохо. |
| Ames called, says she's sick in bed. | Эймс звонила, сказала, что заболела и лежит в постели. |
| Treatment makes kids so sick they can't do anything. | Лечение делает детей настолько больными, что они ничего не могут делать. |
| I heard he power-hosed Dylan Simpson for forging sick notes. | Я слышал он облил Дилана Симпсона за то, что тот подделывал бюллетени. |
| I'm sorry, she is sick. | Здрасте. Простите, она у меня... больная. |
| Because Granny was sick and needed help. | Потому что бабушка больна, и ей нужна помощь. |
| My dad said Jacoby got sick because he was attacked. | Мой отец сказал, что Джакоби заболел, потому что на него напали. |
| I'm not surprised your mother is sick. | Тогда меня не удивляет, что у твоей матери плохо с головой. |
| But he returned when my wife was sick. | Но он пришёл снова, когда моя жена была больна. |
| Unfortunately my teacher hasn't fallen sick... | Мне не так повезло, мой учитель не заболел. |
| And I'm talking something sick, frightening. | Я вам вот что скажу, это было что-то болезненное, пугающее. |
| Honda told me Hannah wasn't sick. | Хонда сказал мне, что Ханна не была больна. |
| I would've call in sick. | Я бы позвонил и сказал, что заболел. |
