Предложение |
Перевод |
Gambling brought about his ruin. |
Азартные игры привели его к разорению. |
Gambling is legal in Nevada. |
В Неваде азартные игры разрешены. |
He welshed on his gambling debt. |
Он скрылся, не уплатив долга по азартной игре. |
An active button with spot shows the current gambling box. |
Радиокнопка с точкой показывает текущий игровой бокс. |
Another gambling club was discovered in the Lenin district on Anton Petrov street. |
Другой игровой клуб нашли в Ленинском районе на улице Антона Петрова. |
To pay off his gambling debt. |
Он предложил сестре ПиДжея оплатить его карточный долг. |
Castillo Armas banned gambling business in the country and immediately paid for it. |
Кастильо Армас запретил игровой бизнес в стране, за что тут же поплатился. |
The experiment concerns probation measures for gambling, medication and drug addicts. |
Целью эксперимента было изучение мер пробации в отношении лиц, злоупотребляющих азартными играми, лекарствами и наркотиками. |
Most homeowners are not gambling for pleasure. |
Большинство домовладельцев играют в эту азартную игру не ради удовольствия. |
Under the Italian law some gambling and betting sites should not be accessed. |
В соответствии с итальянским законом некоторые сайты с азартными играми и пари не должны быть доступны. |
Your father and his gambling problems need details. |
Твой отец и его проблемы с азартными играми нуждаются в деталях. |
Probably started gambling after he lost his family. |
Наверное, он начал играть после того, как потерял семью. |
People go bankrupt by gambling everything they have on risky start-ups. |
Люди становятся банкротами, ставя все, что у них есть на рискованные старт-апы. |
Now I understand how people lose their families to gambling addictions. |
Теперь мне понятно, как люди теряют свои семьи в угоду своим игорным страстям. |
There's no sure win in gambling. |
В азартных играх, в победе нельзя быть уверенным. |
Arthur, you know how I disapprove of gambling. |
Артур, ты же знаешь, как я осуждаю азартные игры. |
You're gambling again, Selfridge. |
Вы опять играете в азартные игры, Селфридж. |
Your husband says that killed Rutger over gambling debt. |
Ваш муж говорит, что он убил Рутгера за карточные долги. |
Arrested for pandering, contributing to delinquency, and gambling. |
Арестовывался за пособничество, за соучастие в преступлениях и мошенничестве в азартных играх. |
High stress levels triggers my gambling addictions. |
Высокий уровень стресса активирует мою склонность к азартным играм. |
Worldwide, online gambling has reached epidemic proportions. |
В нашей стране и во всем мире азартные игры достигли уровня эпидемии. |
They wanted him because Ace ate, slept and breathed gambling. |
Он был нужен им, потому что Эйс ел, спал и дышал во время игры. |