Zee, get these people ready to go. |
Зи, скажи людям, пусть собираются в путь. |
The situation is not that complex, Zee. |
Все не так уж сложно, Зи. |
You want me to call Zee? |
Хочешь, чтобы я позвала Зи? |
the last five times we checked Zee's condo? |
последние 5 раз мы проверяли кондоминиум Зи? |
And if Zee's the one who sent people in after the painting, the legend must be true. |
И, если Зи та, кто послал за картиной, легенда должна быть правдой. |
Or what if Zee already got to it? |
А что, если Зи уже добралась до картины? |
How did Zee free you from Tartarus? |
Как Зи освободила тебя из Тартара? |
I don't know if it's the drink, but Zee's "orders" are feeling a bit foggy right now. |
Не знаю, может, дело в выпивке, но "приказы" Зи слегка покрылись туманом. |
That Zee's not still in her? |
Что Зи больше нет внутри неё? |
No, not you, Zee. |
Нет, не ты, Зи. |
But why would Zee relinquish her shield? |
Но почему Зи отдала свой щит? |
I'm not very good, Zee. |
Я не так уж хорош, Зи. |
I'm not very good, Zee. I never was. |
Я не так уж хорош, Зи. И никогда не был. |
Now, please welcome to the stage, "Zee and Zim." |
Поприветствуйте на этой сцене "Зи и Зим". |
Zee, I told Charlie that I could fix her, and he thinks I can. |
Зи, я сказал Чарли, что могу вылечить её, И он думает, что я смогу. |
"E.F. Montgomery Costumes, Tappan Zee, New Jersey." |
"И.Ф. Костюмы Монтгомери, Таппан Зи, Нью Джерси." |
Mr. ZEE Yoong Kang (Singapore) said that his delegation welcomed the new procedures on reimbursement for contingent-owned equipment; the new formula would more realistically compensate Member States for their contributions to international peace and security. |
Г-н ЗИ Ёнг Канг (Сингапур) говорит, что его делегация приветствует новые процедуры компенсации за принадлежащее контингентам имущество; благодаря новой формуле можно будет производить более реалистичную компенсацию государствам-членам за их вклад в дело поддержания международного мира и безопасности. |
Here's what I don't understand: If Zee has plans for you, would you even know? |
И вот, чего я не понимаю: если у Зи есть планы на тебя, знаешь ли ты о них? |
If you were Zee and you lost everyone, where would you go? |
Если бы ты был Зи и если бы ты все потерял, куда бы ты пошел? |
We will take you all the way to the zee... |
Ничего, мы отведём вас в Зи. |
You chose Zee instead. |
Вместо этого, вы выбрали Зи. |
I know Zee visited you. |
Я знаю, Зи приходила к тебе. |
I don't know, Zee. |
Не знаю, Зи. |
l don't know, Zee. |
Не знаю, Зи. |
Zee, what are you doing? |
Зи, что ты делаешь? |