Английский - русский
Перевод слова Yushchenko

Перевод yushchenko с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Ющенко (примеров 165)
Yushchenko's promises resonate across Ukraine. Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине.
In Poland, Ukraine's largest western neighbor, politicians, the media and ordinary citizens enthusiastically supported Yushchenko and opposed the election fraud. В Польше политические деятели, СМИ и обычные граждане с энтузиазмом поддержали Ющенко и осудили фальсификацию результатов выборов.
Mr. Polyachenko (Ukraine) (spoke in Ukrainian; English text furnished by the delegation): I have the honour to read out the text of a message from President Victor Yushchenko of the Ukraine to the Participants at the High-level Meeting. Г-н Поляченко (Украина) (говорит по-украински; текст на английском языке представлен делегацией): Я имею честь зачитать участникам заседания высокого уровня текст заявления президента Украины Виктора Ющенко.
In her greeting speech Mrs. Yushchenko said, This event is just another illustration of how business helps to solve urgent social problems. В своем приветственном слове госпожа Екатерина Ющенко подчеркнула: «Нынешнее событие - это еще один пример того, как бизнес помогает решать насущные общественные проблемы.
The politician believed that the Yushchenko - Tymoshenko 'orange team' should run for the 2006 parliamentary election as a single bloc. Призывал к тому, чтобы на парламентские выборы 2006 года «оранжевая команда» Ющенко - Тимошенко шла единым списком.
Больше примеров...