| He now prefers "King Shango", given its roots in the Yoruba language. | Сейчас он предпочитает «Король Шанго», учитывая свои корни в языке йоруба. |
| The predominant ethnic groups were the Hausa, Fulani, Yoruba and Ibo. | Наиболее многочисленными этническими группами являются: хауса, фульбе, йоруба и ибо. |
| He later wrote 'Sources of Yoruba History', published in 1973, and a few other books. | Позже Биобаку издаёт «Источники по истории Йоруба» («Sources of Yoruba History», 1973 год), ряд других трудов и научных статей. |
| Others (the Hausa, the Yoruba, non-Togolese, etc.): 4 per cent. | другие народности (аоусса, йоруба, нетоголезцы), составляющие 4 процента населения. |
| Using a force led by Yoruba warriors from Nigeria serving in the Frontier Force, Willcocks drove in four heavily guarded stockades, finally relieving the fort on the evening of the fifteenth, when the inhabitants were just two days from surrender. | Используя в качестве основной ударной силы воинов Йоруба из Нигерии, которые находились в составе пограничных войск, Уиллкокс взял четыре охраняемых частокола, наконец освободив форт вечером 15 июля, когда обитатели его находились всего в паре дней от капитуляции. |