| Well, I thought I'd stay with Alona and Yoni tonight. | Но я подумала, я хотела бы сегодня остаться у Алона и Йони. |
| She wants information on Yoni Peretz. | Она просит информацию о Йони Переце. |
| I understand that you're looking for Yoni. | Я так понимаю, ты ищешь Йони. |
| What is the name of your Yoni? | Нет. Как зовут твою Йони. |
| Her name is Michale, his name is Yoni. | Её имя - Михаль, Его - Йони. |
| Yoni... I want to go home for a few hours, OK? | Йони... я хочу заскочить домой на пару часов. |
| According to Yoni, yes. Yes, you are. | Если верить Йони, то да. |
| It is followed by a detailed narrative of Daksha, Shiva and Sati from the chapter 3 onwards, which ends in selection of Kamarupa as his abode by Shiva after Sati's yoni fell there, when her body was cut to pieces by Vishnu. | Далее, начиная с третьей главы, идёт подробный рассказ о Дакше, Сати и Шиве, который заканчивается тем, что Шивы выбирает Камарупу как место своего обитания после того, как йони Сати упало туда, когда Вишну разрезал её тело на кусочки. |
| l understand, I'll send Yoni's men. | Понял. Посылаю ребят Йони. |
| Yoni, it's for you. | Йони, это тебя? |
| What do you think, Yoni? | Что скажешь, Йони? |
| Yoni, it's been authorized. | Йони, операцию утвердили. |
| I'm looking for Yoni Peretz. | Я ищу Йони Переца. |
| Yoni... what is your name? | Йони, как тебя зовут? |
| What's the matter, Yoni? | Что у тебя, Йони? |
| We're trying, Yoni. | Мы стараемся, Йони. |
| What's wrong, Yoni? | В чем дело, Йони? |
| As in Waltz with Bashir, Folman worked with David Polonsky as the artistic director and Yoni Goodman as the animation director. | Как и при создании фильма «Вальс с Баширом» (Waltz with Bashir), Фольман работал с художником Дэвидом Полонски и режиссёром анимации Йони Гудманом. |
| To cover the contract with the Oscar-nominated animator Yoni Goodman to produce a short animated film about UNRWA for the Agency's promotional purposes | Оплата контракта с номинированным на премию «Оскар» аниматором Йони Гудманом на производство короткометражного мультипликационного фильма о БАПОР в рекламных целях |
| Yoni, what if we get there and the hostages aren't in the old terminal? | Йони, а что если заложников в старом аэровокзале не окажется? |
| Yoni, do you think the Migs can intercept us? | Йони, есть вероятность, что из-за нас поднимут МИГи? |
| Yoni's doing a Reiki unit with the junior class. | Йони преподаёт рейки для начинающих. |
| Yoni, Yoni Peretz. | Йони, Йони Перец. |
| Yoni, would you mind stepping outside for a moment so I can express my irritation with George in private? | Йони, выйди на секундочку, чтобы я могла лично сказать Джорджу, как я на него зла! |
| Among our men: four wounded, including Yoni. | У меня четверо раненых, Йони в их числе. |