| Master Yip, still no students? | Мастер Ип, все еще нет учеников? |
| Master Yip You haven't gotten any disciples yet? | Мастер Ип, у вас еще нет учеников? |
| Mr Yip, you must beat that Westerner! | Господин Ип, вы должны побить этого европейца! |
| Master Yip, are you confident of beating him? | Мастер Ип, вы уверены в победе? |
| Master Yip is attacking with his Wing Chun | Мастер Ип нападает в стиле Вин Чунь |
| Dr Wong Yip Chong, a senior psychiatrist in private practice, believed that Lim was mentally ill at the time of the crimes. | Доктор Вонг Ип Чун, старший психиатр, занимавшийся частной практикой, считал, что Лим был психически болен на момент преступления. |
| Master Yip, I didn't know you're so skilful! | Мастер Ип, я не знала, что вы такой сильный! |
| Since you are recommended by Master Yip, I'll definitely hire you | Раз тебя рекомендовал мастер Ип, я возьму тебя на работу |
| If you're the last man standing on the table after all the challenges I'll greet you as "Master Yip" | Если после всех вызовов ты останешься стоять на столе - я сам назову тебя "Мастер Ип" |
| Mr and Mrs Yip! Pay your rent | Господин и госпожа Ип! |
| Master Yip, you are free to go | Учитель Ип, можете идти |
| Master Yip, here's the money | Мастер Ип, вот деньги |
| Master Yip, what now? | Мастер Ип, и что теперь? |
| Jin Quan, I'm Yip | Цинцюань, это я, Ип |
| What's wrong, Mrs Yip? | Что случилось, госпожа Ип? |
| How about Yip Ching? | Может, Ип Чин? |
| At the 13th Paralympic Games, Swimmer Yip Pin Xiu won a gold and silver medal while Laurentia Tan was the Double Equestrian bronze winner. | 13.18 На 13-х Параолимпийских играх Ип Пин Сю завоевала золотую и серебряную медали в плавании, а Лаурентия Тан стала бронзовой медалисткой в конном спорте. |
| Huo Yan Jia, Huang Fei Hong, Yip Man and me. | Хо ЮаньцзЯ, Хуан ФэйхУн, Ип Ман. |
| Have you heard of this Yip Man before? | Вы уже слышали об этом Ип Мане? |
| I'm Yip Man of the Wing Chun sect from Fo Shan | Я Ип Ман из школы Вин Чунь из Фошаня |
| (Yip Man spent the next 22 years teaching Wing Chun and spreading it all over the world) | (Ип Ман провел оставшиеся 22 года, обучая стилю Вин Чунь и распространяя его по миру) |
| Who is Yip Man? Yes? | Кто здесь Ип Ман? |
| Any of Yip Man's relatives here? | Есть родственники Ип Мана? |
| Fellow Masters This is Yip Man | Братья мастера, это Ип Ман |
| Master Yip has been knocked down! | Мастер Ип отправлен в нокдаун! |