East-south-eastern China (lower Yangtze): Zhejiang and biggest part of Jiangsu. |
Юго-восточный Китай (низовья Янцзы): Чжэцзян и бо́льшая часть Цзянсу. |
Thermal imaging captured this lying just under the surface in a quarry 30 miles to the north of the Yangtze River last month. |
Термодатчики заметили это прямо под землей в прошлом месяце в 30-ти милях от реки Янцзы. |
More than 3,000 died in China's catastrophic Yangtze flood, millions were displaced, and the financial cost is estimated to have been an astonishing $30 billion. |
В результате произошедшего в Китае катастрофического по своим масштабам разлива реки Янцзы более 3000 человек погибли, миллионы людей были вынуждены покинуть родные места, а финансовый ущерб составил, по оценкам, невероятную сумму - 30 млрд. долл. США. |
However, it was unable to defeat incursions by the Later Zhou between 956 and 958, and ceded all of its land north of the Yangtze River. |
Однако она не смогла достойно противостоять посягательствам со стороны Северной Чжоу в период 956-958 гг. и была вынуждена уступить все свои владения к северу от Янцзы. |
I'm looking for the Yangtze River. |
Я ищу реку Янцзы. |