After his graduation in 1960, he was sent to the polar geophysical station at Tiksi Bay in the Yakut ASSR. |
В 1960 году после его окончания был направлен на полярную геофизическую станцию в бухте Тикси Якутской АССР. |
On 29 November 1955, Averin was rehabilitated by the Supreme Court of the Yakut ASSR. |
29 ноября 1955 года решением президиума Верховного суда Якутской АССР Аверин был реабилитирован. |
Thus, in Yakut ASSR since the beginning of the 1960s, a local form of recording the Even language has been developed, graphically approximated to Yakut Script. |
Так, в Якутской АССР с начала 1960-х годов сложилась местная форма записи эвенского языка, графически приближенная к якутской письменности. |
On 27 April, the Soviets declared the Yakut ASSR and sent an expedition to put down the uprising. |
27 апреля Советы объявили об образовании Якутской АССР и отправили экспедицию для подавления восстания. |
As the earliest Yakut writing was invented by Russians, it didn't reflect some features of the Yakut language well. |
Первый вариант якутской письменности, созданной русскими, недостаточно хорошо отражал особенности фонетики якутского языка. |