Перевод yacht с английского на русский

• яхта
• яхтенной
• Yacht

Яхта (примеров 223)

It was the first yacht of its size built in Germany.
Это была первая яхта такого размера, построенная в Германии.

They claim the 430 looks like a south of France yacht.
Они утверждают, что 430-й выглядит как яхта с юга Франции.

The yacht was commissioned in the Danish Fleet on the 7the of June, 1880.
Яхта вступила в состав флота Дании 7 июня 1880 года.

Well, it may be your honeymoon, sweetheart, but it's still my yacht.
Ну, это может быть твой медовый месяц, дорогая, но это все еще моя яхта.

A yacht, having started in Klaipėda, within more than 200 days of sailing shall make over 37000 nautical miles.
Стартовавшая в Клайпеде яхта в течение более чем 200 часов плавания преодолеет более 37000 морских миль.

Яхтенной (примеров 3)

Wide range of yacht industry directions from dinghy to megayachts that makes exhibition popular both among amateurs and professionals.
Широкий охват направлений яхтенной отрасли - от прогулочных лодок до мегаяхт делает выставку популярной как среди любителей, так и среди профессионалов.

The Saaremaa Spa Hotel Meri is located by a beautiful seaside promenade, in the immediate vicinity of the yacht harbour and the Kuressaare castle park.
Оздоровительный центр Мери у живописной набережной, в непосредственной близости от Курессааского замкового парка и яхтенной гавани.

It stands less the 350 m from the local sand beach and the Marina Dinevi yacht port.
Он расположен в 350 м от песчаных пляжей и яхтенной пристани "Марина-Диневи".

Yacht (примеров 17)

Sun Cruise Resort & Yacht is a hotel resort in Jeongdongjin on the east coast of South Korea.
Sun Cruise Resort & Yacht - отель в городе Чондончжин (англ. Jeongdongjin), Республика Корея.

To make the most of your stay aboard one of our luxury yachts, Blue Yacht Charter offers you our All Inclusive Package.
Для того, чтобы во время плавания на одной из наших роскошных яхт вы могли действительно испытывать удовольствие, Blue Yacht Charter предлагает вам возможность выбора полного пакета услуг.

The Blue Yacht Charter team have taken great pains to ensure that all meals and dishes served aboard are made from only the finest and freshest ingredients the Croatian coast has to offer.
Группа Blue Yacht Charter вкладывает большой труд в то, чтобы все блюда, подаваемые на яхте, приготовлялись только из самых отборных и свежих продуктов хорватского побережья.

Mihaela and Antonio bring you 30 years of experience in the travel business whilst their sons, Tony and Andy, have worked in the City of London prior to becoming a part of Blue Yacht Charter.
У Михаэлы и Антонио большой опыт, они 30 лет работали в разных видах организации путешествий, пока их сыновья, Тони и Энди, работали в Лондоне, где и готовились к семейной работе в Blue Yacht Charter.

The luxurious Yacht 82 designed and built by Sunseeker International has the most highly engineered support systems and accomodation options.
Моторная яхта суперлюкс Yacht 82 разработана и изготовлена фирмой Sunseeker обладает высококачественным оснащением и комфортабельными условиями для проживания.