Перевод yacht с английского на русский

• яхта
• яхтенной
• Yacht

Яхта (примеров 223)

It is revealed the yacht was really a projection.
Выясняется, что яхта была проекцией.

They claim the 430 looks like a south of France yacht.
Они утверждают, что 430-й выглядит как яхта с юга Франции.

This yacht, this perm, my kid's braces, it all costs money.
Яхта, причёска, скобки на зубах моих детей - всё стоит денег!

Make it a yacht.
Пусть это будет яхта.

In 1948, Bogart created his film company, Santana Productions (named after his yacht with the cabin cruiser in Key Largo).
В 1948 году Богарт создал собственную продюсерскую компанию «Santana Productions», названную в честь его парусной яхты (кроме того, яхта с таким названием фигурировала в фильме 1948 года «Ки-Ларго»).

Яхтенной (примеров 3)

Wide range of yacht industry directions from dinghy to megayachts that makes exhibition popular both among amateurs and professionals.
Широкий охват направлений яхтенной отрасли - от прогулочных лодок до мегаяхт делает выставку популярной как среди любителей, так и среди профессионалов.

The Saaremaa Spa Hotel Meri is located by a beautiful seaside promenade, in the immediate vicinity of the yacht harbour and the Kuressaare castle park.
Оздоровительный центр Мери у живописной набережной, в непосредственной близости от Курессааского замкового парка и яхтенной гавани.

It stands less the 350 m from the local sand beach and the Marina Dinevi yacht port.
Он расположен в 350 м от песчаных пляжей и яхтенной пристани "Марина-Диневи".

Yacht (примеров 17)

For your relaxation and comfort, no detail has been overlooked by the Blue Yacht Charter team and the designers of Sunseeker.
Специалисты Sunseeker и группа Blue Yacht Charter позаботились о том, чтобы предоставить вам возможность великолепно отдохнуть, наслаждаясь комфортом.

Croatia Blue Yacht Charter brings you a unique holiday experience, cruising the Adriatic on one of our internationally acclaimed Sunseeker & Ferretti yachts.
Croatia Blue Yacht Charter дает вам возможность совершить круиз по Адриатическому морю на одной из наших международно признанных яхт Sunseeker и Ferretti.

For your enjoyment and relaxation, no detail has been overlooked by the designers at Sunseeker or the Blue Yacht Charter team.
Специалисты Sunseeker и персонал Blue Yacht Charter позаботились о том, чтобы дать вам возможность прекрасно отдохнуть, наслаждаясь комфортом.

Mihaela and Antonio bring you 30 years of experience in the travel business whilst their sons, Tony and Andy, have worked in the City of London prior to becoming a part of Blue Yacht Charter.
У Михаэлы и Антонио большой опыт, они 30 лет работали в разных видах организации путешествий, пока их сыновья, Тони и Энди, работали в Лондоне, где и готовились к семейной работе в Blue Yacht Charter.

The luxurious Yacht 82 designed and built by Sunseeker International has the most highly engineered support systems and accomodation options.
Моторная яхта суперлюкс Yacht 82 разработана и изготовлена фирмой Sunseeker обладает высококачественным оснащением и комфортабельными условиями для проживания.