Перевод yacht с английского на русский

• яхта
• яхтенной
• Yacht

Яхта (примеров 223)

Albion III, a steam yacht, taken up from 1916 to 1919.
Albion III, паровая яхта, реквизирована с 1916 по 1919.

The yacht came from a kickback on the fraudulent tax returns.
Яхта куплена с отката за сфальсифицированные возвраты налогов.

IT'S ON A YACHT TO FIJI,
Это всего лишь яхта, она ходит на Фиджи.

Markham Shankar has a yacht.
У Маркхема Шанкара есть яхта.

She turned her nose away from the clump of sprouts when within fifty yards of them and took her course around them as prettily as a yacht on the sea avoids a bar.
Оно отклонило свой нос от зарослей деревьев на расстоянии около пятидесяти ярдов от них, и судно взяло курс вокруг деревьев так красиво, как яхта в море избегает мели.

Яхтенной (примеров 3)

Wide range of yacht industry directions from dinghy to megayachts that makes exhibition popular both among amateurs and professionals.
Широкий охват направлений яхтенной отрасли - от прогулочных лодок до мегаяхт делает выставку популярной как среди любителей, так и среди профессионалов.

The Saaremaa Spa Hotel Meri is located by a beautiful seaside promenade, in the immediate vicinity of the yacht harbour and the Kuressaare castle park.
Оздоровительный центр Мери у живописной набережной, в непосредственной близости от Курессааского замкового парка и яхтенной гавани.

It stands less the 350 m from the local sand beach and the Marina Dinevi yacht port.
Он расположен в 350 м от песчаных пляжей и яхтенной пристани "Марина-Диневи".

Yacht (примеров 17)

Powered by twin 1550 BHP CAT engines and two submerged propellers in semi tunnels, the Yacht 82 has a maximum speed of 33 knots.
Благодаря двум двигателям 1550 ВНР САТ с полупогруженными пропеллерами Yacht 82 достигает максимальную скорость в 33 узла.

Sun Cruise Resort & Yacht is a hotel resort in Jeongdongjin on the east coast of South Korea.
Sun Cruise Resort & Yacht - отель в городе Чондончжин (англ. Jeongdongjin), Республика Корея.

To make the most of your stay aboard one of our luxury yachts, Blue Yacht Charter offers you our All Inclusive Package.
Для того, чтобы во время плавания на одной из наших роскошных яхт вы могли действительно испытывать удовольствие, Blue Yacht Charter предлагает вам возможность выбора полного пакета услуг.

Mihaela and Antonio bring you 30 years of experience in the travel business whilst their sons, Tony and Andy, have worked in the City of London prior to becoming a part of Blue Yacht Charter.
У Михаэлы и Антонио большой опыт, они 30 лет работали в разных видах организации путешествий, пока их сыновья, Тони и Энди, работали в Лондоне, где и готовились к семейной работе в Blue Yacht Charter.

Since April 2011 there are again boats at the old shipyard, as Copenhagen Yacht Services opened the first Danish yacht garage on the island - an indoor Marina for motorboats on the American model.
В апреле 2011 года «Copenhagen Yacht Services» открыла первый датский яхт-гараж на острове - крытый причал для катеров по американскому образцу.